TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2019-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Masonry Practice
- Chimneys (Building Elements)
Record 1, Main entry term, English
- firebrick lining
1, record 1, English, firebrick%20lining
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- firebrick liner 2, record 1, English, firebrick%20liner
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If a firebrick liner is used, the back and sides of the fireplace must be at least 190 mm (8 in.) thick including the thickness of the masonry liner. 2, record 1, English, - firebrick%20lining
Record 1, Key term(s)
- fire brick lining
- fire brick liner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maçonnerie
- Cheminées (Éléments du bâtiment)
Record 1, Main entry term, French
- chemise en briques réfractaires
1, record 1, French, chemise%20en%20briques%20r%C3%A9fractaires
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chemisage en briques réfractaires 2, record 1, French, chemisage%20en%20briques%20r%C3%A9fractaires
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas d'un chemisage en briques réfractaires, les côtés et le contrecœur du foyer doivent avoir au moins 190 mm (8 po) d'épaisseur, incluant l'épaisseur du chemisage en maçonnerie. 2, record 1, French, - chemise%20en%20briques%20r%C3%A9fractaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-08-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Clinical Psychology
Record 2, Main entry term, English
- deprogramming
1, record 2, English, deprogramming
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- deprograming 2, record 2, English, deprograming
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In an interview Mr Heys told me that he has trained about four deprogrammers ... and said that "several" successful deprogrammings have been carried out. 1, record 2, English, - deprogramming
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie clinique
Record 2, Main entry term, French
- déprogrammation
1, record 2, French, d%C3%A9programmation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Des] expériences [...] m'ont conduit progressivement à élargir la notion de «déblocage», centrale dans les thérapies émotionnelles, comme la bioénergie ou le primal, en celle de déprogrammation ou de modification des «systèmes de croyance». 1, record 2, French, - d%C3%A9programmation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: