TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2002-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Mines
- Naval Mines
- Demolition (Military)
Record 1, Main entry term, English
- minefield marking
1, record 1, English, minefield%20marking
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A standardized system of marking to indicate the location and extent of a minefield. 2, record 1, English, - minefield%20marking
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
minefield marking: term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - minefield%20marking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines terrestres
- Mines marines
- Destruction (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- marquage des champs de mines
1, record 1, French, marquage%20des%20champs%20de%20mines
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Signalisation réglementaire qui indique l'emplacement et les limites d'une zone minée. 2, record 1, French, - marquage%20des%20champs%20de%20mines
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marquage des champs de mines : terme et définition normalisés par l'OTAN; terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le Groupe de travail de terminologie du génie. 3, record 1, French, - marquage%20des%20champs%20de%20mines
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Minas terrestres
- Minas marinas
- Destrucción (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- marcado de un campo de minas
1, record 1, Spanish, marcado%20de%20un%20campo%20de%20minas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Señalización reglamentaria que indica el emplazamiento y los límites de una zona minada. 1, record 1, Spanish, - marcado%20de%20un%20campo%20de%20minas
Record 2 - internal organization data 2012-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
Record 2, Main entry term, English
- monopole
1, record 2, English, monopole
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The objective of this Skill-Level is for the novice to fly good sideshot monopoles onto the tutor. 2, record 2, English, - monopole
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A docking manoeuvre in relative work. 3, record 2, English, - monopole
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Parachutisme, parapente et deltaplane
Record 2, Main entry term, French
- loop tendu
1, record 2, French, loop%20tendu
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un loop latéral devra être réalisé, débutant et se terminant dans une orientation verticale debout. 1, record 2, French, - loop%20tendu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: