TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2015-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- road salt storage
1, record 1, English, road%20salt%20storage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- salt storage 1, record 1, English, salt%20storage
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Salt storage. Almost all reporting road organizations have implemented best management practices for road salt storage. However, further progress is required on coverage of sand/salt blends, runoff collection and drainage management. 1, record 1, English, - road%20salt%20storage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entretien des routes
Record 1, Main entry term, French
- entreposage de sels de voirie
1, record 1, French, entreposage%20de%20sels%20de%20voirie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- entreposage de sel 1, record 1, French, entreposage%20de%20sel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Entreposage des sels. Presque toutes les organisations de voirie qui produisent des rapports ont mis en œuvre les meilleures pratiques de gestion pour l'entreposage des sels de voirie. Toutefois, de plus amples progrès doivent être réalisés en matière de couverture des mélanges sable/sel, de collecte des eaux d'écoulement et de gestion du drainage. 1, record 1, French, - entreposage%20de%20sels%20de%20voirie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Cinematography
Record 2, Main entry term, English
- registration pin
1, record 2, English, registration%20pin
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- register pin 2, record 2, English, register%20pin
correct
- pilot pin 3, record 2, English, pilot%20pin
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small pin in the exposure gate [of some motion picture cameras] which thrusts into one of the film's sprocket holes and holds the film absolutely still during exposure. 4, record 2, English, - registration%20pin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
registration pin: term linked with the conception and development of large-format film technology. 5, record 2, English, - registration%20pin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Cinématographie
Record 2, Main entry term, French
- contre-griffe
1, record 2, French, contre%2Dgriffe
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- griffe de fixité 2, record 2, French, griffe%20de%20fixit%C3%A9
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Petite tige incorporée dans certaines ciné-caméras en vue d'immobiliser et de retenir la pellicule au moment de l'exposition. 3, record 2, French, - contre%2Dgriffe
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
contre-griffe : terme établi dans le cadre de la conception et de la mise au point de la technique du cinéma grand format. 3, record 2, French, - contre%2Dgriffe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: