TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2019-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- Aarskog syndrome
1, record 1, English, Aarskog%20syndrome
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AAS 2, record 1, English, AAS
correct
Record 1, Synonyms, English
- Aarskog's syndrome 3, record 1, English, Aarskog%27s%20syndrome
correct
- Aarskog-Scott syndrome 4, record 1, English, Aarskog%2DScott%20syndrome
correct
- AAS 5, record 1, English, AAS
correct
- AAS 5, record 1, English, AAS
- faciodigitogenital syndrome 4, record 1, English, faciodigitogenital%20syndrome
correct
- faciogenital dysplasia 4, record 1, English, faciogenital%20dysplasia
correct
- FGDY 2, record 1, English, FGDY
correct
- FGDY 2, record 1, English, FGDY
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a rare genetic condition characterized by short stature and multiple facial, limb and genital abnormalities. 6, record 1, English, - Aarskog%20syndrome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aarskog syndrome primarily affects males. 6, record 1, English, - Aarskog%20syndrome
Record 1, Key term(s)
- facio-digito-genital syndrome
- facio-genital dysplasia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- syndrome d'Aarskog
1, record 1, French, syndrome%20d%27Aarskog
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- syndrome de Aarskog 2, record 1, French, syndrome%20de%20Aarskog
correct, masculine noun
- syndrome d'Aarskog-Scott 3, record 1, French, syndrome%20d%27Aarskog%2DScott
correct, masculine noun
- SAS 4, record 1, French, SAS
correct, masculine noun
- SAS 4, record 1, French, SAS
- syndrome de Aarskog-Scott 5, record 1, French, syndrome%20de%20Aarskog%2DScott
correct, masculine noun
- syndrome facio-digito-génital 6, record 1, French, syndrome%20facio%2Ddigito%2Dg%C3%A9nital
correct, masculine noun
- dysplasie faciogénitale 7, record 1, French, dysplasie%20faciog%C3%A9nitale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] trouble rare du développement caractérisé par des anomalies faciales, digitales et génitales, et une petite taille avec des mains et des pieds anormalement petits. 4, record 1, French, - syndrome%20d%27Aarskog
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La maladie [touche] majoritairement les hommes. 4, record 1, French, - syndrome%20d%27Aarskog
Record 1, Key term(s)
- syndrome faciodigitogénital
- dysplasie facio-génitale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of Obligations (civil law)
- Commercial Law
Record 2, Main entry term, English
- irregular deposit 1, record 2, English, irregular%20deposit
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des obligations (droit civil)
- Droit commercial
Record 2, Main entry term, French
- dépôt irrégulier
1, record 2, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20irr%C3%A9gulier
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho de obligaciones (derecho civil)
- Derecho mercantil
Record 2, Main entry term, Spanish
- depósito irregular
1, record 2, Spanish, dep%C3%B3sito%20irregular
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aquel en que se autoriza al depositario para utilizar la cosa depositada. 1, record 2, Spanish, - dep%C3%B3sito%20irregular
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
El depósito mercantil es irregular cuando recae sobre cosas fungibles y el depositario, que adquiere la propiedad, el uso y el disfrute de los bienes, deberá devolver otras cosas iguales o equivalentes al finalizar el contrato. 1, record 2, Spanish, - dep%C3%B3sito%20irregular
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: