TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2016-09-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- white mustard
1, record 1, English, white%20mustard
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rough mustard 1, record 1, English, rough%20mustard
correct
- charlock 1, record 1, English, charlock
see observation
- kedlock 1, record 1, English, kedlock
see observation
- tame mustard 1, record 1, English, tame%20mustard
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
white mustard: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 2, record 1, English, - white%20mustard
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
charlock, kedlock: common name used when referring to the species Sinapis arvensis. 2, record 1, English, - white%20mustard
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Sinapis alba (Linné); Brassica hirta (Moench); Brassica alba (Linné) Boiss. 2, record 1, English, - white%20mustard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- moutarde blanche
1, record 1, French, moutarde%20blanche
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- moutarde anglaise 1, record 1, French, moutarde%20anglaise
correct, feminine noun
- moutarde cultivée 1, record 1, French, moutarde%20cultiv%C3%A9e
correct, feminine noun
- moutarde rude 1, record 1, French, moutarde%20rude
correct, feminine noun
- moutarde 1, record 1, French, moutarde
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moutarde blanche : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 2, record 1, French, - moutarde%20blanche
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
moutarde blanche : nom vernaculaire aussi employé par certains auteurs pour désigner l'espèce Arabis glabra. 2, record 1, French, - moutarde%20blanche
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
moutarde : nom vernaculaire employé pour désigner plusieurs espèces du genre Brassica et de la famille des Brassicaceae. 2, record 1, French, - moutarde%20blanche
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Sinapis alba (Linné); Brassica hirta (Moench); Brassica alba (Linné) Boiss. 2, record 1, French, - moutarde%20blanche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- mostaza blanca
1, record 1, Spanish, mostaza%20blanca
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environment
Record 2, Main entry term, English
- area water board 1, record 2, English, area%20water%20board
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The fight against pollution in France has been better coordinated and stimulated by the Law on water passed in 1964 and the creation of area water boards. Standards for purified waste disposal will be rationalised by defining aims for the quality of river water, together with a wider view of the management of national water supplies ... 1, record 2, English, - area%20water%20board
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Environnement
Record 2, Main entry term, French
- agence de bassin
1, record 2, French, agence%20de%20bassin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En France, le vote de la loi sur l'eau de 1964, la création des Agences de Bassin ont permis de mieux coordonner et d'activer vigoureusement la lutte antipollution. L'établissement des objectifs de qualité des rivières va permettre, avec une vision plus vaste de la gestion du patrimoine national de l'eau, de rationaliser le choix des critères. 1, record 2, French, - agence%20de%20bassin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: