TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - external organization data 2013-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Courts
- Committees and Boards (Admin.)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- Commission
1, record 1, English, Commission
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Commission Tribunal 2, record 1, English, Commission%20Tribunal
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Commission: makes independent, fair and transparent decisions on the licensing of nuclear-related activities[;] establishes legally binding regulations[; and] sets regulatory policy direction on matters relating to health, safety, security and environmental issues affecting the Canadian nuclear sector. 1, record 1, English, - Commission
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The designation was changed by the Canadian Nuclear Safety Commission Secretariat in November 2012. 3, record 1, English, - Commission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Tribunaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- Commission
1, record 1, French, Commission
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tribunal de la Commission 2, record 1, French, tribunal%20de%20la%20Commission
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Commission : rend des décisions indépendantes, justes et transparentes sur la délivrance de permis d’activités nucléaires; établit des règlements juridiquement contraignants [et] établit l’orientation des politiques réglementaires pour les questions de santé, de sûreté, de sécurité et d’environnement qui touchent l’industrie nucléaire canadienne. 1, record 1, French, - Commission
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La désignation a été modifiée par le Secrétariat de la Commission canadienne de sûreté nucléaire en novembre 2012. 3, record 1, French, - Commission
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- American cherry fruit fly
1, record 2, English, American%20cherry%20fruit%20fly
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cherry fruit fly 2, record 2, English, cherry%20fruit%20fly
correct, see observation
- cherry maggot 3, record 2, English, cherry%20maggot
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the American cherry fruit fly species Rhagoletis cingulata, which is closely related to the European cherry fruit fly Rhagoletis cerasi, was introduced to Europe. 1, record 2, English, - American%20cherry%20fruit%20fly
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Tephritidae. 4, record 2, English, - American%20cherry%20fruit%20fly
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
cherry fruit fly: common name also used to refer to the species Rhagoletis cerasi. 4, record 2, English, - American%20cherry%20fruit%20fly
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- trypète des cerises
1, record 2, French, tryp%C3%A8te%20des%20cerises
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des diptères) de la famille des Tephritidae. 2, record 2, French, - tryp%C3%A8te%20des%20cerises
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: