TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2011-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- voice communication device
1, record 1, English, voice%20communication%20device
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
voice communication device: term used at the Treasury Board Secretariat. 2, record 1, English, - voice%20communication%20device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- dispositif de communication vocale
1, record 1, French, dispositif%20de%20communication%20vocale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- appareil de communication vocale 1, record 1, French, appareil%20de%20communication%20vocale
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dispositif de communication vocale; appareil de communication vocale : termes en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, record 1, French, - dispositif%20de%20communication%20vocale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telephone Exchanges
Record 2, Main entry term, English
- tandem office
1, record 2, English, tandem%20office
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tandem 2, record 2, English, tandem
correct
- tandem exchange 3, record 2, English, tandem%20exchange
correct
- tandem center 4, record 2, English, tandem%20center
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A switching center whose principal function is to act as a central switching point on calls between other central offices, thus allowing the consolidation of a trunk group for more efficient operation. 2, record 2, English, - tandem%20office
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tandems are classed as toll switching systems, although a large portion of the connections they establish may be within the exchange area. 2, record 2, English, - tandem%20office
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Centraux téléphoniques
Record 2, Main entry term, French
- centre de transit
1, record 2, French, centre%20de%20transit
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- central de transit 2, record 2, French, central%20de%20transit
correct, masculine noun
- commutateur de transit 3, record 2, French, commutateur%20de%20transit
masculine noun
- bureau tandem 4, record 2, French, bureau%20tandem
masculine noun
- bureau intermédiaire 4, record 2, French, bureau%20interm%C3%A9diaire
masculine noun
- bureau de transit 4, record 2, French, bureau%20de%20transit
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Centre qui assure les liaisons entre deux centres qui ne sont pas reliés directement. 5, record 2, French, - centre%20de%20transit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: