TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2002-05-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorology
Record 1, Main entry term, English
- maximum possible sunshine duration
1, record 1, English, maximum%20possible%20sunshine%20duration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- maximum possible solar duration 2, record 1, English, maximum%20possible%20solar%20duration
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Interval of time between the rising and setting of the upper limb of the Sun. 3, record 1, English, - maximum%20possible%20sunshine%20duration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Monthly maximum possible sunshine duration was calculated for each station by using the station's latitude and assuming a smooth, spherical earth where the sun's rays would not be blocked by natural or man-made obstructions. 4, record 1, English, - maximum%20possible%20sunshine%20duration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Météorologie
Record 1, Main entry term, French
- durée astronomique possible d'insolation
1, record 1, French, dur%C3%A9e%20astronomique%20possible%20d%27insolation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervalle de temps entre le lever et le coucher du bord supérieur du Soleil. 2, record 1, French, - dur%C3%A9e%20astronomique%20possible%20d%27insolation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Record 1, Main entry term, Spanish
- duración máxima posible de la insolación
1, record 1, Spanish, duraci%C3%B3n%20m%C3%A1xima%20posible%20de%20la%20insolaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervalo de tiempo entre el orto y el ocaso de la parte superior del limbo del Sol. 1, record 1, Spanish, - duraci%C3%B3n%20m%C3%A1xima%20posible%20de%20la%20insolaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2024-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 2, Main entry term, English
- labour-intensive
1, record 2, English, labour%2Dintensive
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- labor-intensive 2, record 2, English, labor%2Dintensive
correct
- labour intensive 3, record 2, English, labour%20intensive
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Describing an industry, economic sector, or economy that requires a large proportion of labor input relative to capital investment. 4, record 2, English, - labour%2Dintensive
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Exports for labour-intensive products are found principally in the most developed countries, especially in the USA and the European Community. 5, record 2, English, - labour%2Dintensive
Record 2, Key term(s)
- labor intensive
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- à prédominance de main-d'œuvre
1, record 2, French, %C3%A0%20pr%C3%A9dominance%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- exigeant en main-d'œuvre 2, record 2, French, exigeant%20en%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct
- à forte main-d'œuvre 3, record 2, French, %C3%A0%20forte%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct
- à forte intensité de main-d'œuvre 4, record 2, French, %C3%A0%20forte%20intensit%C3%A9%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct
- de main-d'œuvre 1, record 2, French, de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une activité, d'une organisation, d'un secteur ou d'une industrie caratérisé par l'importance de la main-d'œuvre nécessaire à l'exploitation. 1, record 2, French, - %C3%A0%20pr%C3%A9dominance%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Selon la théorie Hecksher-Ohlin, dans le commerce entre les partenaires de l'ALENA [Accord de libre-échange nord-américain], le Mexique, fort d'une abondante main-d'œuvre non qualifiée, devrait exporter des biens à forte intensité de main-d'œuvre non qualifiée vers le Canada et les États-Unis, pays dont les forces résident dans le capital et la main-d'œuvre qualifiée. 5, record 2, French, - %C3%A0%20pr%C3%A9dominance%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
Record 2, Main entry term, Spanish
- intensivo en mano de obra
1, record 2, Spanish, intensivo%20en%20mano%20de%20obra
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- con gran intensidad de mano de obra 2, record 2, Spanish, con%20gran%20intensidad%20de%20mano%20de%20obra
- de alta intensidad de mano de obra 3, record 2, Spanish, de%20alta%20intensidad%20de%20mano%20de%20obra
- de uso intensivo de mano de obra 3, record 2, Spanish, de%20uso%20intensivo%20de%20mano%20de%20obra
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: