TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1996-08-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Honorary Distinctions
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- Renewal Award
1, record 1, English, Renewal%20Award
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A joint Deputy Minister/Chief of the Defence Staff award has been created to recognize excellence in leadership in renewal. Members of the Regular Force, Reserve Force and Department of National Defence civilian employees are eligible. 1, record 1, English, - Renewal%20Award
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Prime au renouveau
1, record 1, French, Prime%20au%20renouveau
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette prime est offerte conjointement par le sous-ministre et le Chef d'état-major de la Défense aux membres de la Force régulière, à ceux de la Force de réserve et aux employés civils du ministère. Cette prime a été instituée au sein du ministère de la Défense nationale pour reconnaître les personnes qui possèdent les qualités suivantes : esprit de leadership en matière de renouveau, champion du changement et visionnaire. 1, record 1, French, - Prime%20au%20renouveau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Shipbuilding
- Regulations (Water Transport)
Record 2, Main entry term, English
- ship inspector
1, record 2, English, ship%20inspector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- marine inspector 2, record 2, English, marine%20inspector
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A professional that] inspects ships and craft to ensure compliance with standards and regulations. 2, record 2, English, - ship%20inspector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Constructions navales
- Réglementation (Transport par eau)
Record 2, Main entry term, French
- inspecteur de navire
1, record 2, French, inspecteur%20de%20navire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- inspectrice de navire 1, record 2, French, inspectrice%20de%20navire
correct, feminine noun
- inspecteur maritime 2, record 2, French, inspecteur%20maritime
correct, masculine noun
- inspectrice maritime 3, record 2, French, inspectrice%20maritime
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Professionnel qui] inspecte les navires et embarcations afin d'évaluer leur conformité aux normes et [aux] règlements. 4, record 2, French, - inspecteur%20de%20navire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Construcción naval
- Reglamentación (Transporte por agua)
Record 2, Main entry term, Spanish
- inspector de embarcación
1, record 2, Spanish, inspector%20de%20embarcaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- inspectora de embarcación 2, record 2, Spanish, inspectora%20de%20embarcaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
inspector de embarcaciones de recreo 1, record 2, Spanish, - inspector%20de%20embarcaci%C3%B3n
Record 2, Key term(s)
- inspector de embarcaciones
- inspectora de embarcaciones
Record 3 - internal organization data 1999-02-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 3, Main entry term, English
- anti-transmit-receive tube
1, record 3, English, anti%2Dtransmit%2Dreceive%20tube
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- ATR tube 2, record 3, English, ATR%20tube
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A gas-filled radio-frequency switching tube used to isolate the transmitter during the interval for pulse reception. 2, record 3, English, - anti%2Dtransmit%2Dreceive%20tube
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 3, Main entry term, French
- tube atr
1, record 3, French, tube%20atr
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- ATR 2, record 3, French, ATR
correct
Record 3, Synonyms, French
- anti-T.R. 3, record 3, French, anti%2DT%2ER%2E
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tube à décharge de gaz utilisé dans le duplexeur. 1, record 3, French, - tube%20atr
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-11-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Record 4, Main entry term, English
- fastback 1, record 4, English, fastback
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Is said of a vehicle's body that slopes down from the midsection to the rear in an unbroken curve. 2, record 4, English, - fastback
Record 4, Key term(s)
- fast back
- fast-back
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Record 4, Main entry term, French
- à toit profilé 1, record 4, French, %C3%A0%20toit%20profil%C3%A9
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- à toit fuyant 1, record 4, French, %C3%A0%20toit%20fuyant
- à profil tronqué 2, record 4, French, %C3%A0%20profil%20tronqu%C3%A9
- caréné 2, record 4, French, car%C3%A9n%C3%A9
- fastback 3, record 4, French, fastback
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Se dit de la carrosserie d'une automobile dont l'arrière décrit une oblique rectiligne. 2, record 4, French, - %C3%A0%20toit%20profil%C3%A9
Record 4, Key term(s)
- fast back
- fast-back
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: