TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2004-07-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- remotely-operated valve
1, record 1, English, remotely%2Doperated%20valve
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- remotely operated valve 2, record 1, English, remotely%20operated%20valve
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"barrier" means ... any remotely-operated valve or set of valves that can be regularly pressure tested ... 1, record 1, English, - remotely%2Doperated%20valve
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- vanne commandée à distance
1, record 1, French, vanne%20command%C3%A9e%20%C3%A0%20distance
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
«dispositif de maintien de pression» [...] vanne ou ensemble de vannes commandées à distance et pouvant régulièrement faire l'objet d'une épreuve de pression [...] 1, record 1, French, - vanne%20command%C3%A9e%20%C3%A0%20distance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-04-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- next-generation network
1, record 2, English, next%2Dgeneration%20network
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NGN 2, record 2, English, NGN
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The deployment of next-generation networks (NGN), using the Internet protocol (IP) to support fixed, wireless and mobile voice, video, data, and broadcast television services, is expected to provide new opportunities to increase consumer choice. 3, record 2, English, - next%2Dgeneration%20network
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- réseau de prochaine génération
1, record 2, French, r%C3%A9seau%20de%20prochaine%20g%C3%A9n%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- RPG 2, record 2, French, RPG
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La mise en œuvre des réseaux de prochaine génération (next-generation networks, NGN), utilisant le protocole Internet (IP) pour acheminer des services téléphoniques fixes, sans fil et mobiles, des images, des données et des programmes de télévision, devrait [accroître le nombre de] possibilités offertes aux consommateurs. 3, record 2, French, - r%C3%A9seau%20de%20prochaine%20g%C3%A9n%C3%A9ration
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- red de la próxima generación
1, record 2, Spanish, red%20de%20la%20pr%C3%B3xima%20generaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- NGN 1, record 2, Spanish, NGN
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: