TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1994-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- changes to the benefit schedule 1, record 1, English, changes%20to%20the%20benefit%20schedule
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- benefit schedule changes 2, record 1, English, benefit%20schedule%20changes
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
However, changes to the benefit schedule will be applied to claims begun on or after April 3, 1994. If the legislation becomes effective on July 3 as proposed, no claimant will be affected with less than 3 weeks of [unemployment insurance] benefits remaining. 1, record 1, English, - changes%20to%20the%20benefit%20schedule
Record 1, Key term(s)
- changes to UI benefit schedule
- UI benefit schedule changes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- modifications du barème des prestations
1, record 1, French, modifications%20du%20bar%C3%A8me%20des%20prestations
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cependant, les modifications du barème des prestations s'appliqueront aux demandes de prestations établies le 3 avril 1994 ou après cette date. Si les nouvelles dispositions législatives entrent en vigueur le 3 juillet comme prévu, aucun des prestataires à qui il reste moins de trois semaines de prestations [d'assurance-chômage] à recevoir ne sera touché par les nouvelles mesures. 1, record 1, French, - modifications%20du%20bar%C3%A8me%20des%20prestations
Record 1, Key term(s)
- modifications du barème des prestations d'assurance-chômage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel and Job Evaluation
- Federal Laws and Legal Documents
Record 2, Main entry term, English
- appropriate officer
1, record 2, English, appropriate%20officer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- responsible officer 2, record 2, English, responsible%20officer
correct
- proper officer 3, record 2, English, proper%20officer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The officer of government institution whose title and address is published pursuant to paragraph 5(1)(d) of the Act. 4, record 2, English, - appropriate%20officer
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"Responsible officer" means a person identified by the Province to the responsible for submitting the records and information required by this Agreement. 5, record 2, English, - appropriate%20officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Lois et documents juridiques fédéraux
Record 2, Main entry term, French
- fonctionnaire compétent
1, record 2, French, fonctionnaire%20comp%C3%A9tent
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- agent compétent 2, record 2, French, agent%20comp%C3%A9tent
correct, masculine noun
- officier compétent 3, record 2, French, officier%20comp%C3%A9tent
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Le Fonctionnaire d'une institution fédérale [provinciale] dont les titre et adresse sont publiés conformément à l'alinéa 5(1)d) de la Loi. 4, record 2, French, - fonctionnaire%20comp%C3%A9tent
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
«Agent compétent». Personne désignée par la province comme responsable de la production des documents et des renseignements exigés aux termes du présent accord. 2, record 2, French, - fonctionnaire%20comp%C3%A9tent
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-09-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- real time data reduction
1, record 3, English, real%20time%20data%20reduction
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- real-time data reduction 2, record 3, English, real%2Dtime%20data%20reduction
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Real-time data reduction enhances the dissemination, visualization, and analysis of data collected from various sources at remote test locations. 2, record 3, English, - real%20time%20data%20reduction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- réduction des données en temps réel
1, record 3, French, r%C3%A9duction%20des%20donn%C3%A9es%20en%20temps%20r%C3%A9el
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- reducción de datos en tiempo real
1, record 3, Spanish, reducci%C3%B3n%20de%20datos%20en%20tiempo%20real
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Procesamiento de la información tan rápidamente como se recibe por el sistema de computación, o tan rápidamente como se genera por la fuente. 1, record 3, Spanish, - reducci%C3%B3n%20de%20datos%20en%20tiempo%20real
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: