TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1989-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Papermaking Machines
Record 1, Main entry term, English
- roofing paper making machine 1, record 1, English, roofing%20paper%20making%20machine
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
roofing papers: Any type of paper sheet material that has been treated and coated with asphalt, crushed slate, and other materials.... [They] are used for covering the roofs of buildings. 2, record 1, English, - roofing%20paper%20making%20machine
Record 1, Key term(s)
- roofing paper making machinery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines à papier
Record 1, Main entry term, French
- machine à fabriquer le papier toiture
1, record 1, French, machine%20%C3%A0%20fabriquer%20le%20papier%20toiture
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- online application
1, record 2, English, online%20application
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- on-line application 2, record 2, English, on%2Dline%20application
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[The Department of Indian and Northern Affairs (INAC) has] determined that it is necessary to accept hard-copy applications as well as online applications to increase number of applicants. 3, record 2, English, - online%20application
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Passport Canada. 4, record 2, English, - online%20application
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- demande en ligne
1, record 2, French, demande%20en%20ligne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC)] a déterminé qu’il était nécessaire d’accepter des demandes en format papier ainsi que des demandes en ligne pour augmenter le nombre de candidats. 2, record 2, French, - demande%20en%20ligne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Passeport Canada. 3, record 2, French, - demande%20en%20ligne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: