TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2017-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 1, Main entry term, English
- engine seizure
1, record 1, English, engine%20seizure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The problems have generally been attributed to an aging ... engine design, and to carbon (coke) build-up and engine seizure through operation at low loads. 2, record 1, English, - engine%20seizure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- grippage du moteur
1, record 1, French, grippage%20du%20moteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les problèmes sont généralement attribués au modèle désuet [...] de la machine, ainsi qu’à l’accumulation de carbone (calamine) et au grippage du moteur en faible charge. 2, record 1, French, - grippage%20du%20moteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rugby
Record 2, Main entry term, English
- up and under
1, record 2, English, up%20and%20under
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- up-and-under 2, record 2, English, up%2Dand%2Dunder
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rugby
Record 2, Main entry term, French
- chandelle
1, record 2, French, chandelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coup de pied botté à suivre par-dessus la défense adverse. 2, record 2, French, - chandelle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chandelle : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000. 3, record 2, French, - chandelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: