TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1998-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 1, Main entry term, English
- The Harmony Foundation of Canada
1, record 1, English, The%20Harmony%20Foundation%20of%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- The Harmony Foundation 2, record 1, English, The%20Harmony%20Foundation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Variant title: The Harmony Foundation. 2, record 1, English, - The%20Harmony%20Foundation%20of%20Canada
Record 1, Key term(s)
- The Canadian Foundation for Environmental Education
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 1, Main entry term, French
- La Fondation Harmonie du Canada
1, record 1, French, La%20Fondation%20Harmonie%20du%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- La Fondation Harmonie 2, record 1, French, La%20Fondation%20Harmonie
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Ship Communications (Military)
Record 2, Main entry term, English
- AIS Vessel Monitoring System 1, record 2, English, AIS%20Vessel%20Monitoring%20System
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... DRDC [Defence Research and Development Canada] Atlantic developed the AIS Vessel Monitoring System (AVMS). Once installed, the system collects AIS [automated information system] data and relays it by satellite telephone to a shore site, allowing any vessel to be a data collector for the Recognized Maritime Picture. 1, record 2, English, - AIS%20Vessel%20Monitoring%20System
Record 2, Key term(s)
- Automated Information System Vessel Monitoring System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Communications en mer (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- Système d'information automatisée pour la surveillance des navires
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20automatis%C3%A9e%20pour%20la%20surveillance%20des%20navires
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SIASN 1, record 2, French, SIASN
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] RDDC [Recherche et développement pour la défense Canada] Atlantique a élaboré le Système d'information automatisée pour la surveillance des navires (SIASN). Une fois installé, le système recueille les données SIA [système d'information automatisée] et les transmet par téléphone mobile GSN [réseau satellitaire mondial] à un site côtier. Ainsi, tout navire peut contribuer à la collecte de données en ce qui concerne la situation maritime générale. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20automatis%C3%A9e%20pour%20la%20surveillance%20des%20navires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: