TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1996-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Water Transport
Record 1, Main entry term, English
- Survey of Shipping Conferences 1, record 1, English, Survey%20of%20Shipping%20Conferences
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Annual review 1993, p.181. 1, record 1, English, - Survey%20of%20Shipping%20Conferences
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Transport par eau
Record 1, Main entry term, French
- Enquête auprès des conférences maritimes
1, record 1, French, Enqu%C3%AAte%20aupr%C3%A8s%20des%20conf%C3%A9rences%20maritimes
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Examen annuel 1993, p.191. 1, record 1, French, - Enqu%C3%AAte%20aupr%C3%A8s%20des%20conf%C3%A9rences%20maritimes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 2, Main entry term, English
- initially 1, record 2, English, initially
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"... shall be considered to be initially employed on the day he returns to work after his absence." 1, record 2, English, - initially
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
... a belt which was initially carefully centred and in which the end seam was ... 2, record 2, English, - initially
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 2, Main entry term, French
- originairement 1, record 2, French, originairement
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- a priori 2, record 2, French, a%20priori
- au départ 3, record 2, French, au%20d%C3%A9part
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
«[...] est considéré comme ayant été originairement employé». (C.P. 6190 du 6 déc. 1949) 1, record 2, French, - originairement
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[...] pour échapper aux tirs déclenchés a priori sur [...] 2, record 2, French, - originairement
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
[...] une courroie minutieusement centrée au départ et dont la couture est parfaitement [...] 3, record 2, French, - originairement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: