TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1985-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
Record 1, Main entry term, English
- oil well cartridge
1, record 1, English, oil%20well%20cartridge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Oil well cartridges are tubular devices consisting of a thin fiber, metal or composition shell, each containing not more than 22.7 grams (350 grains) of propellant powder and having no ignition device or element. 1, record 1, English, - oil%20well%20cartridge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Record 1, Main entry term, French
- cartouche pour perforation des tubes de puits de pétrole
1, record 1, French, cartouche%20pour%20perforation%20des%20tubes%20de%20puits%20de%20p%C3%A9trole
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Electronic Warfare
Record 2, Main entry term, English
- drop-out
1, record 2, English, drop%2Dout
correct, noun, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- dropout 2, record 2, English, dropout
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An error caused by the failure to read a binary character, when data are stored in or retrieved from a magnetic storage device. 3, record 2, English, - drop%2Dout
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Drop-outs are usually caused by defects in or the presence of particles on the magnetic surface layer. 3, record 2, English, - drop%2Dout
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
drop-out: term standardized by CSA International and ISO. 4, record 2, English, - drop%2Dout
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Guerre électronique
Record 2, Main entry term, French
- perte d'information
1, record 2, French, perte%20d%27information
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- perte de l'information 2, record 2, French, perte%20de%20l%27information
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Incident se produisant lors du stockage ou de l'extraction de données dans une mémoire magnétique, et qui se traduit par la perte d'un caractère binaire à la lecture. 3, record 2, French, - perte%20d%27information
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La perte d'information est généralement provoquée par un défaut de la couche magnétique ou par la présence de particules étrangères sur la surface. 3, record 2, French, - perte%20d%27information
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
perte d'information : terme normalisé par la CSA International et l'ISO. 4, record 2, French, - perte%20d%27information
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
- Guerra electrónica
Record 2, Main entry term, Spanish
- omisión de registración
1, record 2, Spanish, omisi%C3%B3n%20de%20registraci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pérdida de información 1, record 2, Spanish, p%C3%A9rdida%20de%20informaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: