TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2017-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optical Instruments
- The Eye
Record 1, Main entry term, English
- direct ophthalmoscope
1, record 1, English, direct%20ophthalmoscope
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An instrument designed to visualize the interior of the eye, with the instrument relatively close to the subject's eye and the observer viewing an upright magnified image. 2, record 1, English, - direct%20ophthalmoscope
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to the binocular indirect ophthalmoscope, the direct ophthalmoscope provides a two-dimensional view. 3, record 1, English, - direct%20ophthalmoscope
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments d'optique
- Oeil
Record 1, Main entry term, French
- ophtalmoscope direct
1, record 1, French, ophtalmoscope%20direct
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ophtalmoscope qui donne du fond de l'œil d'un sujet une image virtuelle, droite et grossie d'environ x 15 à travers les verres de mise au point nécessaires à la compensation des amétropies de l'observateur et du sujet. 1, record 1, French, - ophtalmoscope%20direct
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos ópticos
- Ojo
Record 1, Main entry term, Spanish
- oftalmoscopio directo
1, record 1, Spanish, oftalmoscopio%20directo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El oftalmoscopio directo consta de dos porciones: Un sistema de iluminación consistente en un foco situado en el propio instrumento, alimentado por baterías o corriente eléctrica, [...] cuya luz se focaliza por una lente convexa condensadora y va a un prisma que envía ésta al ojo en estudio. Y un sistema de observación formado por un orificio o porción transparente en la parte superior del prisma, ante la cual se superponen lentes de valor distinto cóncavas o convexas insertadas en un disco que se puede mover a voluntad haciendo girar el disco para enfocar con precisión las estructuras del fondo. 1, record 1, Spanish, - oftalmoscopio%20directo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: