TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2000-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dredging
Record 1, Main entry term, English
- hopper
1, record 1, English, hopper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When the water-sediment mixture is placed in the hoppers, sediment settles to the bottom and supernatant water is released over an overflow weir. 2, record 1, English, - hopper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dragage
Record 1, Main entry term, French
- compartiment de la drague
1, record 1, French, compartiment%20de%20la%20drague
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- puits à déblais 2, record 1, French, puits%20%C3%A0%20d%C3%A9blais
masculine noun
- puits intermédiaire 2, record 1, French, puits%20interm%C3%A9diaire
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En effet, lorsque le mélange eau-sédiments est placé dans les compartiments de la drague, les sédiments se déposent au fond et un dispositif permet d'évacuer l'eau surnageante. 1, record 1, French, - compartiment%20de%20la%20drague
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2011-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- ZED-2
1, record 2, English, ZED%2D2
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- zero power ZED-2 reactor 2, record 2, English, zero%20power%20ZED%2D2%20reactor
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nuclear Research and Test Establishments. ... The reactors presently operating are the 135-megawatt NRU reactor and the zero power ZED-2 reactor at Chalk River. 2, record 2, English, - ZED%2D2
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- réacteur ZED-2
1, record 2, French, r%C3%A9acteur%20ZED%2D2
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réacteur à énergie zéro ZED-2 2, record 2, French, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20%C3%A9nergie%20z%C3%A9ro%20ZED%2D2
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Établissements de recherche et d'essais nucléaires. [...] Deux de ces réacteurs, le réacteur NRU de 135 mégawatts et le réacteur à énergie zéro ZED-2, à Chalk River, sont en exploitation [...] 2, record 2, French, - r%C3%A9acteur%20ZED%2D2
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: