TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Saved records

Record 1 2011-07-12

English

Subject field(s)
  • Petroleum Deposits
DEF

... a reservoir in which naturally occurring fractures either have, or are predicted to have, a significant effect on reservoir fluid flow either in the form of increased reservoir permeability and/or reserves or increased permeability anisotropy.

French

Domaine(s)
  • Gisements pétrolifères
DEF

[Réservoir dans lequel] un ou plusieurs réseaux de fractures découpent la roche-réservoir en blocs plus ou moins réguliers et offrent aux fluides un cheminement très facile [...]

OBS

[...] on distingue généralement trois types de réservoirs hétérogènes : les réservoirs fracturés, [...] les réservoirs stratifiés, [...] les réservoirs à hétérogénéités réparties [...]

Spanish

Delete saved record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: