TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1988-07-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
Record 1, Main entry term, English
- Postal Values Inventory System
1, record 1, English, Postal%20Values%20Inventory%20System
Canada
Record 1, Abbreviations, English
- PVIS 1, record 1, English, PVIS
Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 1, Main entry term, French
- Système de gestion des stocks de valeurs postales
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20stocks%20de%20valeurs%20postales
Canada
Record 1, Abbreviations, French
- SGSVP 1, record 1, French, SGSVP
Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service de traduction de Postes Canada (1983). 1, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20stocks%20de%20valeurs%20postales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Building Insulation and Acoustical Design
- Aircraft Airframe
Record 2, Main entry term, English
- sound-absorbing finish
1, record 2, English, sound%2Dabsorbing%20finish
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Isolation et acoustique architecturale
- Cellule d'aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- revêtement absorbant les sons
1, record 2, French, rev%C3%AAtement%20absorbant%20les%20sons
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- revêtement absorbant 2, record 2, French, rev%C3%AAtement%20absorbant
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour être confortable, il conviendrait [que la pièce] soit dotée non seulement de matériaux isolants mais encore il faudrait lui ajouter des revêtements absorbants. 2, record 2, French, - rev%C3%AAtement%20absorbant%20les%20sons
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Revêtement absorbant actif, passif. 3, record 2, French, - rev%C3%AAtement%20absorbant%20les%20sons
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: