TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
aileron control wheel [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Controls (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- aileron control wheel
1, record 1, English, aileron%20control%20wheel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- control wheel 2, record 1, English, control%20wheel
correct
- handwheel 3, record 1, English, handwheel
- control yoke 4, record 1, English, control%20yoke
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A wheel or semiwheel used in connection with the control column in an airplane. Rotation of the wheel operates the ailerons for control about the roll axis. 5, record 1, English, - aileron%20control%20wheel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
control yoke: This term was found in a technical vocabulary used by the Canadian Forces Air Command. 4, record 1, English, - aileron%20control%20wheel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- volant de commande de gauchissement
1, record 1, French, volant%20de%20commande%20de%20gauchissement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- volant de gauchissement 2, record 1, French, volant%20de%20gauchissement
correct, masculine noun
- volant de commande 3, record 1, French, volant%20de%20commande
correct, masculine noun
- volant 4, record 1, French, volant
correct, masculine noun, officially approved
- demi-volant 5, record 1, French, demi%2Dvolant
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le bord de fuite de l'aileron droit se lève, celui de gauche se baisse quand le pilote tourne le volant ou déplace le manche vers la droite. 6, record 1, French, - volant%20de%20commande%20de%20gauchissement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les principales commandes de vol (manche à balai ou volant et palonnier) sont toutes placées dans l'habitacle devant le pilote. 7, record 1, French, - volant%20de%20commande%20de%20gauchissement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
volant; demi-volant : termes uniformisés par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 8, record 1, French, - volant%20de%20commande%20de%20gauchissement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: