TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
debt service [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Financial and Budgetary Management
- Loans
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- debt service
1, record 1, English, debt%20service
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- debt servicing 2, record 1, English, debt%20servicing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The payment of the interest on a debt and of such installments of the principal as are legally due. Normally, the term is used in connection with a public debt. 3, record 1, English, - debt%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
debt service burden, debt service reduction, debt service suspended, to lighten debt servicing. 4, record 1, English, - debt%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Debt service : Officially approved by the Management Committee for the BCF (budgetary, accounting and financial) Glossary. Use of this term is mandatory in Canadian government texts. 5, record 1, English, - debt%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
debt servicing obligations. 6, record 1, English, - debt%20service
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
to service a debt. 6, record 1, English, - debt%20service
Record 1, Key term(s)
- servicing of debt
- public debt service
- service of the public debt
- servicing of government debt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Gestion budgétaire et financière
- Prêts et emprunts
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- service de la dette
1, record 1, French, service%20de%20la%20dette
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- service de l'emprunt 2, record 1, French, service%20de%20l%27emprunt
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des sommes qu'une entreprise ou un organisme public est tenu de verser au cours d'un exercice au titre des capitaux empruntés et comprenant à la fois les intérêts et les remboursements de principal. 2, record 1, French, - service%20de%20la%20dette
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
fardeau du service de la dette, réduction du service de la dette, service de la dette suspendu, alléger le service de la dette. 3, record 1, French, - service%20de%20la%20dette
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Service de la dette : terme uniformisé par le Comité de gestion du Lexique BCF (budgétaire, comptable et financier) et d'usage obligatoire dans la Fonction publique fédérale. 4, record 1, French, - service%20de%20la%20dette
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
obligations liées au service de la dette. 5, record 1, French, - service%20de%20la%20dette
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
assurer le service de la dette. 5, record 1, French, - service%20de%20la%20dette
Record 1, Key term(s)
- service de la dette publique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad pública
- Gestión presupuestaria y financiera
- Préstamos
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- servicio de la deuda
1, record 1, Spanish, servicio%20de%20la%20deuda
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pago hecho por un prestatario a un prestamista. Puede incluir uno o todos los siguientes: 1) pago de intereses; 2) reembolso del principal; y 3) comisión por compromiso. 2, record 1, Spanish, - servicio%20de%20la%20deuda
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
carga del servicio de la deuda, reducción del servicio de la deuda, servicio de la deuda suspendido, aliviar el servicio de la deuda. 3, record 1, Spanish, - servicio%20de%20la%20deuda
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
obligaciones relativas al servicio de la deuda. 4, record 1, Spanish, - servicio%20de%20la%20deuda
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
atender el servicio de la deuda. 4, record 1, Spanish, - servicio%20de%20la%20deuda
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: