TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
defect in parts per million [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-08-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Quality Control (Management)
Record 1, Main entry term, English
- defect in parts per million 1, record 1, English, defect%20in%20parts%20per%20million
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Defect tracking: QA/S GainSeeker Defect Management System version 5.0 is a software tool for tracking and eliminating costly defects. The program tracks by cost or count. QA/S GainSeeker offers the defect per unit(DPU) chart to review defects in parts per million (ppm), defects per million opportunities (dpmo), and defects per billion opportunities (dpbo). 1, record 1, English, - defect%20in%20parts%20per%20million
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
defect: A failure to meet an imposed requirement on a single quality characteristic or a single instance of nonconformance to the specification. 2, record 1, English, - defect%20in%20parts%20per%20million
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term usually used in the plural. 3, record 1, English, - defect%20in%20parts%20per%20million
Record 1, Key term(s)
- defects in parts per million
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 1, Main entry term, French
- taux de défaut par million
1, record 1, French, taux%20de%20d%C3%A9faut%20par%20million
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ppm 1, record 1, French, ppm
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- défaut par million 2, record 1, French, d%C3%A9faut%20par%20million
masculine noun
- dpm 1, record 1, French, dpm
masculine noun
- dpm 1, record 1, French, dpm
- défectuosité par million 3, record 1, French, d%C3%A9fectuosit%C3%A9%20par%20million
proposal, see observation, feminine noun
- pièce défectueuse par million 4, record 1, French, pi%C3%A8ce%20d%C3%A9fectueuse%20par%20million
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Six Sigma est un procédé de classe mondiale qui utilise des outils statistiques avancés pour atteindre un niveau de qualité exceptionnel à travers l'entreprise, soit 3,4 défauts par million. Il permet d'atteindre des niveaux de service et de qualité qui dépassent amplement les normes. 5, record 1, French, - taux%20de%20d%C3%A9faut%20par%20million
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Dans l'optimisation du procédé, il est important d'analyser le rebut. Celui-ci est habituellement exprimé par un taux de défaut par million de connexions soudées (ppm) ou en défauts par million (dpm). 1, record 1, French, - taux%20de%20d%C3%A9faut%20par%20million
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Certains secteurs critiques comme l'industrie automobile ou aéronautique exigent le plus souvent de leurs fournisseurs et sous-traitants un zéro défaut permanent. Le zéro défaut absolu reste cependant un objectif impossible à atteindre. La cible des entreprises les plus avancées dans ce domaine étant d'atteindre le 6 sigma, soit 3,4 ppm (3,4 pièces défectueuses par million de pièces produites). 4, record 1, French, - taux%20de%20d%C3%A9faut%20par%20million
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
S'il s'agit d'un système, ou d'un mécanisme, l'on préférera défectuosité à défaut. 3, record 1, French, - taux%20de%20d%C3%A9faut%20par%20million
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
défaut par million; défectuosité par million; pièce défectueuse par million : Termes habituellement utilisés au pluriel. 3, record 1, French, - taux%20de%20d%C3%A9faut%20par%20million
Record 1, Key term(s)
- défauts par million
- défectuosités par million
- pièces défectueuses par million
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: