TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
detailed soil survey [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemical Prospecting
- Geochemistry
- Geological Research and Exploration
Record 1, Main entry term, English
- detailed soil survey
1, record 1, English, detailed%20soil%20survey
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- systematic exploration 2, record 1, English, systematic%20exploration
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The final soil tests at a site as guided by the general soil survey. 1, record 1, English, - detailed%20soil%20survey
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The tests may be performed in situ by mobile laboratory units, or the samples are sent to the nearest soils laboratory. 1, record 1, English, - detailed%20soil%20survey
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prospection géochimique
- Géochimie
- Recherches et prospections géologiques
Record 1, Main entry term, French
- prospection détaillée
1, record 1, French, prospection%20d%C3%A9taill%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prospection tactique 2, record 1, French, prospection%20tactique
correct, feminine noun
- prospection géochimique tactique 3, record 1, French, prospection%20g%C3%A9ochimique%20tactique
correct, feminine noun
- prospection systématique 4, record 1, French, prospection%20syst%C3%A9matique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prospection s'appliquant à une occurrence déterminée dans le but de résoudre des problèmes de détail. 5, record 1, French, - prospection%20d%C3%A9taill%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Prospection détaillée ou «tactique». La prospection détaillée concerne les problèmes les plus particuliers : extension de gisements ou de structures minéralisées en surface ou en profondeur; dispersions primaires ou secondaires dans les travaux miniers, permettant de détecter des corps minéralisés au voisinage; recherches de structures particulières, par application de méthodes indirectes [...] 1, record 1, French, - prospection%20d%C3%A9taill%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Dans les stades tardifs de la recherche minière, c'est-à-dire dans la prospection tactique, dont l'échelle varie de 1/50 000 à 1/500 et qui a pour but de localiser un gisement ainsi que de rechercher son extension ou ses relations avec des indices voisins, il est souvent intéressant de tirer parti des sols, des recouvrements non résiduels, des eaux souterraines ou des végétaux. Dans les travaux miniers ou les sondages, des échantillonnages de roche peuvent renseigner sur la proximité d'une concentration anormale. 3, record 1, French, - prospection%20d%C3%A9taill%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
S'oppose à «prospection générale» ou «prospection stratégique». 6, record 1, French, - prospection%20d%C3%A9taill%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: