TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
moisture barrier [6 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Testing and Quality Control (Packaging)
Record 1, Main entry term, English
- moisture barrier
1, record 1, English, moisture%20barrier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moisture barrier: Term extracted from the Vocabulaire de la flexographie of France Brodeur and reproduced with the authorization of the Institut des communications graphiques du Québec. 2, record 1, English, - moisture%20barrier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Essais et contrôle (Emballages)
Record 1, Main entry term, French
- barrière contre l'humidité
1, record 1, French, barri%C3%A8re%20contre%20l%27humidit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propriété d'isolation à l'humidité qui caractérise un support d'emballage. 1, record 1, French, - barri%C3%A8re%20contre%20l%27humidit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
barrière contre l'humidité : terme et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec. 2, record 1, French, - barri%C3%A8re%20contre%20l%27humidit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Concrete
Record 2, Main entry term, English
- moisture barrier
1, record 2, English, moisture%20barrier
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In these experiments, the moisture barrier was not as effective as the shrinkage measurements, because there was no aluminium foil between the two coats of resin. 2, record 2, English, - moisture%20barrier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sortes de béton
Record 2, Main entry term, French
- barrière d'humidité
1, record 2, French, barri%C3%A8re%20d%27humidit%C3%A9
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans ces expériences, la barrière d'humidité n'était pas aussi efficace que dans les mesures de retrait, faute d'une feuille d'aluminium interposée entre les deux couches de résine. 1, record 2, French, - barri%C3%A8re%20d%27humidit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de hormigón
Record 2, Main entry term, Spanish
- barrera antihumedad
1, record 2, Spanish, barrera%20antihumedad
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-05-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Exterior Covering Materials
Record 3, Main entry term, English
- moisture barrier 1, record 3, English, moisture%20barrier
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Revêtements extérieurs
Record 3, Main entry term, French
- membrane étanchante à l'humidité
1, record 3, French, membrane%20%C3%A9tanchante%20%C3%A0%20l%27humidit%C3%A9
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- membrane étanche 2, record 3, French, membrane%20%C3%A9tanche
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Revestimientos para exteriores
Record 3, Main entry term, Spanish
- barrera antihumedad
1, record 3, Spanish, barrera%20antihumedad
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-08-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Insulators and Supporting Materials (Electr.)
- Above-Ground Transmission Systems (Electr.)
Record 4, Main entry term, English
- moisture barrier 1, record 4, English, moisture%20barrier
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Isolateurs et supports (Électricité)
- Canalisations aériennes (Électricité)
Record 4, Main entry term, French
- barrière d'humidité 1, record 4, French, barri%C3%A8re%20d%27humidit%C3%A9
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-08-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Insulators and Supporting Materials (Electr.)
- Above-Ground Transmission Systems (Electr.)
Record 5, Main entry term, English
- moisture barrier
1, record 5, English, moisture%20barrier
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- impervious sheath 2, record 5, English, impervious%20sheath
- moisture sheath 1, record 5, English, moisture%20sheath
correct
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Isolateurs et supports (Électricité)
- Canalisations aériennes (Électricité)
Record 5, Main entry term, French
- gaine d'étanchéité
1, record 5, French, gaine%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Type de gaine métallique dont la fonction est d'empêcher le passage des fluides soit vers l'intérieur du câble (par exemple, gaine d'un câble isolé au papier imprégné), soit vers l'extérieur du câble (par exemple, gaine d'un câble à huile fluide). 2, record 5, French, - gaine%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-05-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Agriculture - General
Record 6, Main entry term, English
- moisture barrier 1, record 6, English, moisture%20barrier
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
Record 6, Main entry term, French
- pare-humidité
1, record 6, French, pare%2Dhumidit%C3%A9
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: