TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
public relations director [3 records]
Record 1 - external organization data 2022-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- public relations director
1, record 1, English, public%20relations%20director
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- public relations manager 1, record 1, English, public%20relations%20manager
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- directeur des relations publiques
1, record 1, French, directeur%20des%20relations%20publiques
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- directrice des relations publiques 1, record 1, French, directrice%20des%20relations%20publiques
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Communication and Information Management
Record 2, Main entry term, English
- public relations director
1, record 2, English, public%20relations%20director
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- public relations manager 1, record 2, English, public%20relations%20manager
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 0611 - Sales, Marketing and Advertising Managers. 2, record 2, English, - public%20relations%20director
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion des communications et de l'information
Record 2, Main entry term, French
- directeur des relations publiques
1, record 2, French, directeur%20des%20relations%20publiques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- directrice des relations publiques 1, record 2, French, directrice%20des%20relations%20publiques
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 0611 - Directeurs/directrices des ventes, du marketing et de la publicité. 2, record 2, French, - directeur%20des%20relations%20publiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-07-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position Titles
- Public Relations
Record 3, Main entry term, English
- Director, Public Relations
1, record 3, English, Director%2C%20Public%20Relations
correct
Record 3, Abbreviations, English
- DPR 1, record 3, English, DPR
correct
Record 3, Synonyms, English
- public relations director 2, record 3, English, public%20relations%20director
correct
- director of public affairs 3, record 3, English, director%20of%20public%20affairs
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de postes
- Relations publiques
Record 3, Main entry term, French
- Directeur des relations publiques
1, record 3, French, Directeur%20des%20relations%20publiques
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Directrice des relations publiques 2, record 3, French, Directrice%20des%20relations%20publiques
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le terme "public affairs" tend à remplacer "public relations" en anglais en raison du caractère péjoratif acquis par ce dernier. En français, le terme "relations publiques" est normalisé et il n'a pas acquis un sens péjoratif comme dans l'autre langue. Ce terme conserve donc sa valeur terminologique pour rendre "public affairs". 2, record 3, French, - Directeur%20des%20relations%20publiques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: