TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
union certification [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Relations
- Collective Agreements and Bargaining
- Union Organization
Record 1, Main entry term, English
- union certification
1, record 1, English, union%20certification
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- union accreditation 2, record 1, English, union%20accreditation
correct
- certification 3, record 1, English, certification
correct, Ontario
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Official designation by a labour relations board or similar government agency of a union as sole and exclusive bargaining agent, following proof of majority support among employees in a bargaining unit. 4, record 1, English, - union%20certification
Record 1, Key term(s)
- trade union certification
- trade union accreditation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations du travail
- Conventions collectives et négociations
- Organisation syndicale
Record 1, Main entry term, French
- accréditation syndicale
1, record 1, French, accr%C3%A9ditation%20syndicale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- accréditation 2, record 1, French, accr%C3%A9ditation
correct, feminine noun, Ontario
- agrément 3, record 1, French, agr%C3%A9ment
correct, see observation, masculine noun
- certification 4, record 1, French, certification
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] désignation officielle [...] du syndicat habilité à faire fonction d'agent négociateur exclusif d'un groupe de travailleurs dont il a l'appui majoritaire. 5, record 1, French, - accr%C3%A9ditation%20syndicale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par extension, on parle [...] en droit canadien de travail, de «l'accréditation» (on dirait mieux de «l'agrément») d'un syndicat. Dans ce dernier cas ne pas employer le mot «certification». 3, record 1, French, - accr%C3%A9ditation%20syndicale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: