TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
chèque de paye [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- paycheque
1, record 1, English, paycheque
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pay cheque 2, record 1, English, pay%20cheque
correct
- paycheck 3, record 1, English, paycheck
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
By reducing your withholdings at source, you increase your net take-home pay with every paycheque. 4, record 1, English, - paycheque
Record 1, Key term(s)
- pay check
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- chèque de paye
1, record 1, French, ch%C3%A8que%20de%20paye
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chèque de paie 2, record 1, French, ch%C3%A8que%20de%20paie
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En réduisant vos retenues à la source, vous augmentez votre salaire net, à chaque chèque de paye. 3, record 1, French, - ch%C3%A8que%20de%20paye
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- cheque del sueldo
1, record 1, Spanish, cheque%20del%20sueldo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cheque de la paga 1, record 1, Spanish, cheque%20de%20la%20paga
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-10-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- cancelled cheque
1, record 2, English, cancelled%20cheque
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- canceled cheque 2, record 2, English, canceled%20cheque
correct
- canceled check 3, record 2, English, canceled%20check
correct
- cancelled check 2, record 2, English, cancelled%20check
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cheque that has been honoured by the bank on which it was drawn, and bears on its face evidence of payment. 4, record 2, English, - cancelled%20cheque
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- chèque payé
1, record 2, French, ch%C3%A8que%20pay%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chèque oblitéré 1, record 2, French, ch%C3%A8que%20oblit%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Chèque payé et généralement oblitéré par la banque sur laquelle il a été tiré. 2, record 2, French, - ch%C3%A8que%20pay%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette expression est inusitée en France et en Belgique où les banques ne retournent pas les chèques payés au tireur. 2, record 2, French, - ch%C3%A8que%20pay%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 2, Main entry term, Spanish
- cheque cancelado
1, record 2, Spanish, cheque%20cancelado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: