TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAITE AMERICAIN REGLEMENT PACIFIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-05-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Treaties and Conventions
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- American Treaty of Pacific Settlement
1, record 1, English, American%20Treaty%20of%20Pacific%20Settlement
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Pact of Bogota 1, record 1, English, Pact%20of%20Bogota
correct, international
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Signed at Bogota, April 30, 1948. 1, record 1, English, - American%20Treaty%20of%20Pacific%20Settlement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Traités et alliances
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Traité américain de règlement pacifique
1, record 1, French, Trait%C3%A9%20am%C3%A9ricain%20de%20r%C3%A8glement%20pacifique
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Pacte de Bogota 1, record 1, French, Pacte%20de%20Bogota
correct, masculine noun, international
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Signé à Bogota, le 30 avril 1948. 1, record 1, French, - Trait%C3%A9%20am%C3%A9ricain%20de%20r%C3%A8glement%20pacifique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Tratados y convenios
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- Tratado Americano de Soluciones Pacíficas
1, record 1, Spanish, Tratado%20Americano%20de%20Soluciones%20Pac%C3%ADficas
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Pacto de Bogotá 2, record 1, Spanish, Pacto%20de%20Bogot%C3%A1
correct, masculine noun, international
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tratado internacional firmado en el marco de la Novena Conferencia Interamericana. [...] El propósito principal de este Tratado [es] que sus signatarios se comprometan a resolver sus conflictos de forma pacífica. Dentro de los mecanismos de solución pacífica de controversias, el Tratado incluye los siguientes: buenos oficios, mediación, investigación y conciliación, arbitraje y procedimiento judicial (incluyendo la Corte Internacional de Justicia). 1, record 1, Spanish, - Tratado%20Americano%20de%20Soluciones%20Pac%C3%ADficas
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que los nombres oficiales de los tratados y convenios se escriben con mayúscula inicial en todos sus elementos significativos. 3, record 1, Spanish, - Tratado%20Americano%20de%20Soluciones%20Pac%C3%ADficas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: