TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TACHE ARTIFICIELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Crops
- Milling and Cereal Industries
Record 1, Main entry term, English
- artificial stain
1, record 1, English, artificial%20stain
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Includes any stain on kernels caused by contact with foreign substances such as dye, or adhered foreign material such as oil, grease, paint or soot, but excludes any stain caused by poisonous substances. Samples containing stained kernels in excess of tolerance for the lowest grade of the class of grain are graded class of grain ... 1, record 1, English, - artificial%20stain
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term used at the Canadian Grain Commission. 2, record 1, English, - artificial%20stain
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des plantes industrielles
- Minoterie et céréales
Record 1, Main entry term, French
- tache artificielle
1, record 1, French, tache%20artificielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comprend les grains qui sont tachés par suite d'un contact avec des matières étrangères telles qu'une teinture, ou auxquels adhèrent des matières étrangères telles que du mazout, de la graisse, de la peinture ou de la suie, mais exclut toute tache causée par des matières toxiques. Les échantillons contenant des grains tachés au-dessus des tolérances établies pour le grade numérique inférieur de la classe de grain sont agrééés (classe de grain) [...] 1, record 1, French, - tache%20artificielle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Psychology
Record 2, Main entry term, English
- contrived task 1, record 2, English, contrived%20task
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A task that is deliberately set up by a researcher. 1, record 2, English, - contrived%20task
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie sociale
Record 2, Main entry term, French
- tâche artificielle 1, record 2, French, t%C3%A2che%20artificielle
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: