TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGENT ANTI VIH [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medication
- Viral Diseases
Record 1, Main entry term, English
- anti-HIV agent
1, record 1, English, anti%2DHIV%20agent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anti-HIV drug 1, record 1, English, anti%2DHIV%20drug
correct
- anti-AIDS agent 1, record 1, English, anti%2DAIDS%20agent
correct, see observation
- anti-AIDS drug 1, record 1, English, anti%2DAIDS%20drug
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An [antiviral] agent used to treat AIDS and/or stop the spread of HIV infection. 1, record 1, English, - anti%2DHIV%20agent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Antiviral agents] do not include drugs used to treat symptoms or opportunistic infections associated with AIDS. 1, record 1, English, - anti%2DHIV%20agent
Record 1, Key term(s)
- anti HIV agent
- anti HIV drug
- anti AIDS agent
- anti AIDS drug
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Maladies virales
Record 1, Main entry term, French
- agent anti-VIH
1, record 1, French, agent%20anti%2DVIH
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- médicament anti-VIH 2, record 1, French, m%C3%A9dicament%20anti%2DVIH
correct, masculine noun
- médicament anti-sida 2, record 1, French, m%C3%A9dicament%20anti%2Dsida
correct, masculine noun
- médicament contre le VIH 3, record 1, French, m%C3%A9dicament%20contre%20le%20VIH
correct, masculine noun
- médicament contre le sida 3, record 1, French, m%C3%A9dicament%20contre%20le%20sida
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Antiviral utilisé dans le traitement du SIDA et/ou qui arrêterait la progression de l'infection par le VIH. 1, record 1, French, - agent%20anti%2DVIH
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Les antiviraux] n'incluent pas le traitement des infections opportunistes ou les thérapies adjuvantes prescrites chez les malades ayant le sida. 1, record 1, French, - agent%20anti%2DVIH
Record 1, Key term(s)
- agent anti VIH
- médicament anti sida
- médicament anti-VIH/sida
- médicament contre le VIH/sida
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Enfermedades víricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- medicamento contra el VIH/SIDA
1, record 1, Spanish, medicamento%20contra%20el%20VIH%2FSIDA
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fármaco contra el VIH/SIDA 1, record 1, Spanish, f%C3%A1rmaco%20contra%20el%20VIH%2FSIDA
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Las siglas del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida) se han incorporado al español como un nombre común, por lo cual se escriben en minúsculas. 2, record 1, Spanish, - medicamento%20contra%20el%20VIH%2FSIDA
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: