TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROCUREUR ROI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal Profession: Organization
- Family Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- Queen's proctor
1, record 1, English, Queen%27s%20proctor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- King's proctor 2, record 1, English, King%27s%20proctor
correct
- Queen's procureur 3, record 1, English, Queen%27s%20procureur
- King's procureur 3, record 1, English, King%27s%20procureur
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
His function is, in a proper case, to intervene to show cause why a decree nisi of divorce or nullity should not be made absolute because material facts were not brought before the court. 2, record 1, English, - Queen%27s%20proctor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation de la profession (Droit)
- Droit de la famille (common law)
Record 1, Main entry term, French
- procureur de la Reine
1, record 1, French, procureur%20de%20la%20Reine
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- procureure de la Reine 2, record 1, French, procureure%20de%20la%20Reine
proposal, feminine noun
- procureur du Roi 1, record 1, French, procureur%20du%20Roi
masculine noun
- procureure du Roi 2, record 1, French, procureure%20du%20Roi
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organización de la profesión (Derecho)
- Derecho de familia (common law)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Letrado de Hacienda
1, record 1, Spanish, Letrado%20de%20Hacienda
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Representante del Estado con capacidad para intervenir en las demandas complejas de divorcio [...] 1, record 1, Spanish, - Letrado%20de%20Hacienda
Record 2 - internal organization data 1998-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position Titles
- Legal Profession: Organization
- Courts
Record 2, Main entry term, English
- Procureur de la république
1, record 2, English, Procureur%20de%20la%20r%C3%A9publique
correct, France
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de postes
- Organisation de la profession (Droit)
- Tribunaux
Record 2, Main entry term, French
- Procureur de la République
1, record 2, French, Procureur%20de%20la%20R%C3%A9publique
correct, masculine noun, France
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- procureur du roi 2, record 2, French, procureur%20du%20roi
former designation, masculine noun, France
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: