TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HIRTUS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- bristly hawkbit
1, record 1, English, bristly%20hawkbit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- common hawkbit 2, record 1, English, common%20hawkbit
correct
- rough hawkbit 3, record 1, English, rough%20hawkbit
correct, see observation
- greater hawkbit 4, record 1, English, greater%20hawkbit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 5, record 1, English, - bristly%20hawkbit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rough hawkbit : common name also used to refer to the species Leontodon hirtus and Leontodon saxatilis. 5, record 1, English, - bristly%20hawkbit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- liondent hispide
1, record 1, French, liondent%20hispide
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- léontodon variable 2, record 1, French, l%C3%A9ontodon%20variable
correct, masculine noun
- léontodon hispide 3, record 1, French, l%C3%A9ontodon%20hispide
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 4, record 1, French, - liondent%20hispide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- hairy hawkbit
1, record 2, English, hairy%20hawkbit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- lesser hawkbit 2, record 2, English, lesser%20hawkbit
correct, see observation, Great Britain
- rough hawkbit 2, record 2, English, rough%20hawkbit
correct, United States
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 3, record 2, English, - hairy%20hawkbit
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
lesser hawkbit : common name also used to refer to the species Leontodon hirtus and Leontodon hispidus. 3, record 2, English, - hairy%20hawkbit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- liondent des rochers
1, record 2, French, liondent%20des%20rochers
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- liondent faux-pissenlit 1, record 2, French, liondent%20faux%2Dpissenlit
correct, masculine noun
- liondent à tige nue 1, record 2, French, liondent%20%C3%A0%20tige%20nue
correct, masculine noun
- léontodon faux-pissenlit 1, record 2, French, l%C3%A9ontodon%20faux%2Dpissenlit
correct, masculine noun
- thrincie hérissée 1, record 2, French, thrincie%20h%C3%A9riss%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, record 2, French, - liondent%20des%20rochers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-04-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Jahnoporus hirtus
1, record 3, English, Jahnoporus%20hirtus
correct, Latin
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A fungus of the family Albatrellaceae. 2, record 3, English, - Jahnoporus%20hirtus
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Jahnoporus hirtus : There is no common name for this species of fungus. 2, record 3, English, - Jahnoporus%20hirtus
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- polypore hérissé
1, record 3, French, polypore%20h%C3%A9riss%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Champignon de la famille des Albatrellaceae. 2, record 3, French, - polypore%20h%C3%A9riss%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: