TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
balloon loan [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Loans
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- balloon loan
1, record 1, English, balloon%20loan
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- balloon maturity 2, record 1, English, balloon%20maturity
correct
- balloon loan financing 3, record 1, English, balloon%20loan%20financing
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- crédit ballon
1, record 1, French, cr%C3%A9dit%20ballon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- financement ballon 1, record 1, French, financement%20ballon
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formule de financement, par exemple pour l'acquisition d'une automobile, dont les modalités prévoient le remboursement partiel au moyen de versements périodiques relativement peu importants jusqu'à échéance, et le remboursement final du solde à l'échéance par le paiement d'une somme beaucoup plus élevée que les versements antérieurs. 1, record 1, French, - cr%C3%A9dit%20ballon
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- balloon loan
1, record 2, English, balloon%20loan
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A loan the last instalment of which is considerably larger than previous instalments. 2, record 2, English, - balloon%20loan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- emprunt assorti d'un remboursement forfaitaire
1, record 2, French, emprunt%20assorti%20d%27un%20remboursement%20forfaitaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- emprunt assorti d'un versement forfaitaire 2, record 2, French, emprunt%20assorti%20d%27un%20versement%20forfaitaire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Emprunt remboursable en majeure partie à l'échéance finale. 3, record 2, French, - emprunt%20assorti%20d%27un%20remboursement%20forfaitaire
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Emprunt, par exemple un emprunt hypothécaire, remboursable en totalité après un certain temps, le plus souvent au moyen du produit d'un autre emprunt hypothécaire comportant des conditions différentes. 1, record 2, French, - emprunt%20assorti%20d%27un%20remboursement%20forfaitaire
Record 2, Key term(s)
- emprunt à remboursement global
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Operaciones bancarias
Record 2, Main entry term, Spanish
- préstamo globo
1, record 2, Spanish, pr%C3%A9stamo%20globo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Préstamo que se devuelve de una sola vez al final, en vez de ir haciendo amortizaciones parciales. 1, record 2, Spanish, - pr%C3%A9stamo%20globo
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
préstamo globo: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, Spanish, - pr%C3%A9stamo%20globo
Record 3 - internal organization data 1989-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loans
Record 3, Main entry term, English
- balloon loan
1, record 3, English, balloon%20loan
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A loan the last instalment of which is considerably larger than previous instalments. 1, record 3, English, - balloon%20loan
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 3, Main entry term, French
- prêt assorti d'un versement forfaitaire
1, record 3, French, pr%C3%AAt%20assorti%20d%27un%20versement%20forfaitaire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Prêt [...] dont le dernier versement est beaucoup plus élevé que les versements antérieurs. 1, record 3, French, - pr%C3%AAt%20assorti%20d%27un%20versement%20forfaitaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: