TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
bicycle parking area [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vehicle Parking
- Cycling
Record 1, Main entry term, English
- bicycle parking area
1, record 1, English, bicycle%20parking%20area
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bike parking area 1, record 1, English, bike%20parking%20area
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bicycle parking area: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 2, record 1, English, - bicycle%20parking%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stationnement
- Cyclisme
Record 1, Main entry term, French
- aire de stationnement pour vélos
1, record 1, French, aire%20de%20stationnement%20pour%20v%C3%A9los
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aire de stationnement de vélos 1, record 1, French, aire%20de%20stationnement%20de%20v%C3%A9los
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aire de stationnement pour vélos : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 2, record 1, French, - aire%20de%20stationnement%20pour%20v%C3%A9los
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estacionamiento
- Ciclismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- estacionamiento de bicicletas
1, record 1, Spanish, estacionamiento%20de%20bicicletas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- estacionamiento para bicicletas 1, record 1, Spanish, estacionamiento%20para%20bicicletas
correct, masculine noun
- aparcamiento de bicicletas 2, record 1, Spanish, aparcamiento%20de%20bicicletas
correct, masculine noun, Spain
- aparcabicis 2, record 1, Spanish, aparcabicis
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lugar donde se colocan las bicicletas cuando no están en uso. 2, record 1, Spanish, - estacionamiento%20de%20bicicletas
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] se recomienda desarrollar una política de fomento a la empresa para proveer estacionamiento de bicicletas, entregándoles la información necesaria. 1, record 1, Spanish, - estacionamiento%20de%20bicicletas
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[Los] estacionamientos para bicicletas en los puntos de acceso al sistema de transporte colectivo son muy comunes en otras ciudades del mundo [...] Pueden existir en forma de bicicleteros, casilleros, lugares de estacionamiento supervisados y, en años más recientes, “estaciones de bicicleta”. 1, record 1, Spanish, - estacionamiento%20de%20bicicletas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: