TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROD PUPPET [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- rod puppet
1, record 1, English, rod%20puppet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rod puppet: an item in the "Public Entertainment Devices" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 1, English, - rod%20puppet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- marionnette à tige
1, record 1, French, marionnette%20%C3%A0%20tige
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marionnette à tige : objet de la classe «Appareils de divertissement public» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 1, French, - marionnette%20%C3%A0%20tige
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Performing Arts
Record 2, Main entry term, English
- rod puppet
1, record 2, English, rod%20puppet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stick puppet 1, record 2, English, stick%20puppet
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The rod puppet or stick puppet is supported by a rod held in one hand, while the other hand operates the rods attached to the puppet's hand. Rod puppets are full-length figures supported by a rod running inside the body to the head. These figures are manipulated from below; separate thin rods move the hands and the legs when necessary, allowing the individual joints to move in a relatively natural manner making the figure appear lifelike. 1, record 2, English, - rod%20puppet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arts du spectacle
Record 2, Main entry term, French
- marionnette à tiges
1, record 2, French, marionnette%20%C3%A0%20tiges
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Marionnette] dont la manipulation se fait par le bas à l'aide de tiges. 2, record 2, French, - marionnette%20%C3%A0%20tiges
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Habituellement, une tige centrale supporte la tête tandis que deux autres tiges plus petites actionnent les bras. Dans certains cas, la tige centrale peut être cachée par le costume de la marionnette. Souvent, le torse et les bras ne sont pas fixés à la tige centrale qui supporte la tête, ce qui permet de mouvoir la tête séparément du corps. Dans d'autres variantes, le torse et les bras de la marionnette sont fixés, tout comme la tête, à la tige centrale. Dans un tel cas, certains auteurs préfèrent le terme marotte. 2, record 2, French, - marionnette%20%C3%A0%20tiges
Record 2, Key term(s)
- marionnette à tige
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: