TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATING EMPLOYEE [5 records]
Record 1 - internal organization data 1988-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Relations
Record 1, Main entry term, English
- operating employee 1, record 1, English, operating%20employee
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations du travail
Record 1, Main entry term, French
- employé itinérant
1, record 1, French, employ%C3%A9%20itin%C3%A9rant
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- employé roulant 1, record 1, French, employ%C3%A9%20roulant
masculine noun
- itinérant 1, record 1, French, itin%C3%A9rant
masculine noun
- roulant 1, record 1, French, roulant
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aerotrains (Rail Transport)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 2, Main entry term, English
- road service employee 1, record 2, English, road%20service%20employee
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- operating employee 2, record 2, English, operating%20employee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aérotrains (Transport par rail)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- agent itinérant
1, record 2, French, agent%20itin%C3%A9rant
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- itinérant 2, record 2, French, itin%C3%A9rant
masculine noun
- roulant 2, record 2, French, roulant
masculine noun
- agent de conduite 3, record 2, French, agent%20de%20conduite
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-11-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel Management
- Occupation Names (General)
- Electronics
Record 3, Main entry term, English
- operating employee 1, record 3, English, operating%20employee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... an employee whose hours of work are normally scheduled on a rotating shift basis and/or whose regular duties at his normal work place, include the actual in situ maintenance of electronic equipment that must be continually available beyond the hours of 9600 to 1800 local time (CC Electronics, art. 2.) 1, record 3, English, - operating%20employee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion du personnel
- Désignations des emplois (Généralités)
- Électronique
Record 3, Main entry term, French
- employé d'entretien sur place
1, record 3, French, employ%C3%A9%20d%27entretien%20sur%20place
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- employé posté 1, record 3, French, employ%C3%A9%20post%C3%A9
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-01-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Rail Transport Operations
Record 4, Main entry term, English
- operating employee 1, record 4, English, operating%20employee
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Exploitation (Transport par rail)
Record 4, Main entry term, French
- agent de l'exploitation 1, record 4, French, agent%20de%20l%27exploitation
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(chemin de fer) (Mouvement des voyageurs et des marchandises) 1, record 4, French, - agent%20de%20l%27exploitation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-11-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Rail Transport
Record 5, Main entry term, English
- on-board employee 1, record 5, English, on%2Dboard%20employee
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- operating employee 1, record 5, English, operating%20employee
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport par rail
Record 5, Main entry term, French
- employé itinérant
1, record 5, French, employ%C3%A9%20itin%C3%A9rant
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: