TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GUIDE BARS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Knitted and Stretch Fabrics
Record 1, Main entry term, English
- guide bar
1, record 1, English, guide%20bar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
guide bars: Bars running the full width of the machine and equipped with guides through which threads may be passed so that lateral notions imparted to the guide bars by cam, jacquard, or other pattern-control device are transmitted to the threads. 2, record 1, English, - guide%20bar
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A "bar" is a guide bar on a tricot or Raschel machine, both of which make fabric from warp threads by meshing together the loops formed from individual yarns. The guide bar controls the movement of the warp yarns around the needles and this movement determines the characteristics of the fabric. Commercial tricot machines can have up to 18 bars, and Raschel machines up to 48 bars. 3, record 1, English, - guide%20bar
Record 1, Key term(s)
- guide bars
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Tricot et tissus extensibles
Record 1, Main entry term, French
- barre à passettes
1, record 1, French, barre%20%C3%A0%20passettes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des passettes servant à alimenter les aiguilles d'un métier à mailles jetées. 2, record 1, French, - barre%20%C3%A0%20passettes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sur les métiers chaîne on utilise aujourd'hui jusqu'à 12 barres à passettes; sur les métiers Rachel, jusqu'à [48] barres à passettes, qui peuvent être déplacées latéralement l'une par rapport à l'autre dans le même sens ou dans le sens opposé. 2, record 1, French, - barre%20%C3%A0%20passettes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: