TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRE-FIRE PLANNING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-12-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pre-Fire Planning
Record 1, Main entry term, English
- pre-fire planning
1, record 1, English, pre%2Dfire%20planning
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PFP 1, record 1, English, PFP
correct
Record 1, Synonyms, English
- fire planning 2, record 1, English, fire%20planning
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] practice of making specific plans for fire fighting operations at designated properties or locations and generally including inspection of the property, classroom instruction regarding procedures to be followed, and pre-assignment of positions and duties to units assigned to respond. 1, record 1, English, - pre%2Dfire%20planning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prévision des incendies
Record 1, Main entry term, French
- prévision de l'incendie
1, record 1, French, pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relevé des risques importants (établissements dangereux ou recevant du public), en vue d'établir des plans d'intervention a priori prévoyant, entre autres, la mise en place des véhicules de pompiers, des établissements de tuyaux et des échelles, le débit disponible aux poteaux d'incendie et l'utilisation des moyens de secours privés. 1, record 1, French, - pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] prendre toutes les dispositions possibles pour déceler et combattre efficacement un risque au début de sa réalisation, c'est ce qu'on appelle en sécurité la prévision. 2, record 1, French, - pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Prévision. Son objet est de définir la conduite à tenir et les moyens à mettre en œuvre si, malgré les mesures de prévention prises, un incendie venait à se déclarer. 3, record 1, French, - pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
La prévention doit être [...] complétée par des mesures de prévision techniques (détection, alarme, etc.) et tactiques (plan d'intervention) qui préparent une action efficace des secours. 4, record 1, French, - pr%C3%A9vision%20de%20l%27incendie
Record 1, Key term(s)
- prévision des incendies
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: