TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AIRCRAFT GUIDE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names
- Air Transport Personnel and Services
- Air Navigation Aids
Record 1, Main entry term, English
- aircraft marshaller
1, record 1, English, aircraft%20marshaller
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aircraft guide 1, record 1, English, aircraft%20guide
correct, NATO, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person trained to direct by visual or other means the movement of aircraft on the ground into and out of landing, parking or hovering points. 1, record 1, English, - aircraft%20marshaller
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aircraft marshaller; aircraft guide: designations and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - aircraft%20marshaller
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois
- Personnel et services (Transport aérien)
- Aides à la navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- signaleur
1, record 1, French, signaleur
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- signaleuse 2, record 1, French, signaleuse
correct, feminine noun
- guide d'aéronef 1, record 1, French, guide%20d%27a%C3%A9ronef
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne spécialement entraînée à diriger, par des moyens visuels ou autres, les mouvements d'aéronefs au sol vers [...] ou à partir de points d'atterrissage, de décollage ou de vol stationnaire. 1, record 1, French, - signaleur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
signaleur; guide d'aéronef : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 1, French, - signaleur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
- Ayuda para la navegación aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- señalero de aeronave
1, record 1, Spanish, se%C3%B1alero%20de%20aeronave
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Persona instruida para dirigir el movimiento de aviones en tierra, bien por medios visuales u otros, hacia (o a partir de) puntos de aterrizaje y despegue, aparcamiento, o de vuelo estacionario. 2, record 1, Spanish, - se%C3%B1alero%20de%20aeronave
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: