TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORDER RESPECTING REMISSION PORTION CUSTOMS DUTIES PORTION SALES TAX PAID PAYABLE RESPECT CERTAIN PLASTIC TOY CONSTRUCTION SETS IMPORTED INTO CANADA LEGO CANADA INC [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- Lego Canada Inc. Remission Order
1, record 1, English, Lego%20Canada%20Inc%2E%20Remission%20Order
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Order respecting the remission of a portion of the customs duties and a portion of the sales tax paid or payable in respect of certain plastic toy construction sets imported into Canada by Lego Canada Inc. 1, record 1, English, Order%20respecting%20the%20remission%20of%20a%20portion%20of%20the%20customs%20duties%20and%20a%20portion%20of%20the%20sales%20tax%20paid%20or%20payable%20in%20respect%20of%20certain%20plastic%20toy%20construction%20sets%20imported%20into%20Canada%20by%20Lego%20Canada%20Inc%2E
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff. 1, record 1, English, - Lego%20Canada%20Inc%2E%20Remission%20Order
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- Décret de remise visant Lego Canada Inc.
1, record 1, French, D%C3%A9cret%20de%20remise%20visant%20Lego%20Canada%20Inc%2E
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Décret concernant la remise d'une partie des droits de douane et d'une partie de la taxe de vente payés ou payables à l'égard de certains jeux de construction en plastiques importés au Canada par Lego Canada Inc. 1, record 1, French, D%C3%A9cret%20concernant%20la%20remise%20d%27une%20partie%20des%20droits%20de%20douane%20et%20d%27une%20partie%20de%20la%20taxe%20de%20vente%20pay%C3%A9s%20ou%20payables%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20certains%20jeux%20de%20construction%20en%20plastiques%20import%C3%A9s%20au%20Canada%20par%20Lego%20Canada%20Inc%2E
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes. 1, record 1, French, - D%C3%A9cret%20de%20remise%20visant%20Lego%20Canada%20Inc%2E
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: