TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
video jockey [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Performing Arts (General)
Record 1, Main entry term, English
- video jockey
1, record 1, English, video%20jockey
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VJ 1, record 1, English, VJ
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A [person] who mixes videos in clubs and at parties. 2, record 1, English, - video%20jockey
Record 1, Key term(s)
- V.J.
- veejay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- imagiste
1, record 1, French, imagiste
correct, masculine and feminine noun, France
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vidéo-jockey 2, record 1, French, vid%C3%A9o%2Djockey
masculine and feminine noun
- VJ 2, record 1, French, VJ
masculine and feminine noun
- VJ 2, record 1, French, VJ
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui combine des éléments visuels provenant de différentes sources, en particulier d'œuvres cinématographiques et de vidéogrammes, en vue de produire une création originale. 1, record 1, French, - imagiste
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En club ou en rave, le vidéo-jockey (VJ) est là pour mixer des images de la même manière que le DJ mixe des sons. 2, record 1, French, - imagiste
Record 1, Key term(s)
- vidéo jockey
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Artes escénicas (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- videojockey
1, record 1, Spanish, videojockey
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- VJ 1, record 1, Spanish, VJ
masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- video-jockey 2, record 1, Spanish, video%2Djockey
masculine noun
- VJ 2, record 1, Spanish, VJ
masculine noun
- VJ 2, record 1, Spanish, VJ
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Persona encargada de seleccionar y proyectar las imágenes que acompañan la música elegida por el disc-jockey. 3, record 1, Spanish, - videojockey
Record 2 - internal organization data 2001-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Television Arts
- Occupation Names (General)
Record 2, Main entry term, English
- video jockey
1, record 2, English, video%20jockey
correct
Record 2, Abbreviations, English
- VJ 2, record 2, English, VJ
correct
Record 2, Synonyms, English
- veejay 3, record 2, English, veejay
correct, United States
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person who chooses, introduces, and plays videos, especially music videos, for a TV program. 4, record 2, English, - video%20jockey
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"VJ" is considered the Canadian spelling of the term video jockey, and is now listed in the Oxford Canadian Dictionary. "Veejay" is the American counterpart, as listed in Merriam-Webster. 3, record 2, English, - video%20jockey
Record 2, Key term(s)
- V.J.
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- vidéo-jockey
1, record 2, French, vid%C3%A9o%2Djockey
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- VJ 2, record 2, French, VJ
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- présentateur de vidéoclips 3, record 2, French, pr%C3%A9sentateur%20de%20vid%C3%A9oclips
correct, masculine noun
- présentatrice de vidéoclips 3, record 2, French, pr%C3%A9sentatrice%20de%20vid%C3%A9oclips
correct, feminine noun
- vidéoprésentateur 3, record 2, French, vid%C3%A9opr%C3%A9sentateur
correct, masculine noun
- VP 4, record 2, French, VP
correct
- VP 4, record 2, French, VP
- vidéoprésentatrice 3, record 2, French, vid%C3%A9opr%C3%A9sentatrice
correct, feminine noun
- VP 4, record 2, French, VP
correct
- VP 4, record 2, French, VP
- présentateur de clips 3, record 2, French, pr%C3%A9sentateur%20de%20clips
correct, masculine noun
- présentatrice de clips 3, record 2, French, pr%C3%A9sentatrice%20de%20clips
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui présente des vidéoclips à la télévision. 3, record 2, French, - vid%C3%A9o%2Djockey
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sur les chaînes de musique à la télé telles que MTV, MuchMusic et Musiqueplus, les VJs jouent un rôle d'animateur seulement et non d'un mixeur d'images comme dans certains bars rave. Ils n'ont pas non plus à faire jouer les clips, tâche qui revient aux techniciens. 5, record 2, French, - vid%C3%A9o%2Djockey
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
L'acronyme «VP», les termes «présentateur de vidéoclips», «présentateur de clips», «vidéoprésentateur» et leur équivalent féminin ont été entérinés par le Comité linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat du Canada. Toutefois, ces termes ne reflètent pas l'usage, «vidéo-jockey» et «VJ» étant utilisés de façon très courante. 5, record 2, French, - vid%C3%A9o%2Djockey
Record 2, Key term(s)
- vidéo jockey
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: