TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WITHIN RANGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Marketing
- Grain Growing
- Translation and Interpretation
Record 1, Main entry term, English
- within a range
1, record 1, English, within%20a%20range
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Under what is known as the two-price wheat policy, the Canadian consumer is protected from the high prices prevailing in world markets. Canadian mills buy wheat at export prices within a range established by the federal government. They do not pay more than the maximum nor less than the minimum price for their purchases. The minimum and maximum levels are altered periodically in response to long-term price trends. 1, record 1, English, - within%20a%20range
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commercialisation
- Culture des céréales
- Traduction et interprétation
Record 1, Main entry term, French
- entre deux niveaux
1, record 1, French, entre%20deux%20niveaux
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En vertu de ce que l'on appelle la politique du double prix, le consommateur canadien est protégé contre les prix élevés payés sur les marchés mondiaux. Les meuneries canadiennes achètent leur blé à des prix d'exportation situés entre deux niveaux établis par le gouvernement fédéral. Elles ne paient pas plus qu'un prix maximum ni moins qu'un prix minimum pour les achats. Les niveaux minimum et maximum sont modifiés périodiquement pour suivre les tendances des prix à long terme. 1, record 1, French, - entre%20deux%20niveaux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercialización
- Cultivo de cereales
- Traducción e interpretación
Record 1, Main entry term, Spanish
- dentro de un rango 1, record 1, Spanish, dentro%20de%20un%20rango
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- within range
1, record 2, English, within%20range
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- à portée
1, record 2, French, %C3%A0%20port%C3%A9e
adverb phrase
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- à distance 2, record 2, French, %C3%A0%20distance
adverb phrase
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-05-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Weapon Systems
Record 3, Main entry term, English
- within the range of
1, record 3, English, within%20the%20range%20of
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Systèmes d'armes
Record 3, Main entry term, French
- à portée de tir de
1, record 3, French, %C3%A0%20port%C3%A9e%20de%20tir%20de
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 3, French, - %C3%A0%20port%C3%A9e%20de%20tir%20de
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: