TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SELF-LEVELLING SUSPENSION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Suspension Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 1, Main entry term, English
- automatic leveling system
1, record 1, English, automatic%20leveling%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ride height control 1, record 1, English, ride%20height%20control
correct
- automatic ride control 1, record 1, English, automatic%20ride%20control
correct
- load-levelling system 1, record 1, English, load%2Dlevelling%20system
correct
- height compensator 1, record 1, English, height%20compensator
correct
- self-levelling system 1, record 1, English, self%2Dlevelling%20system
correct
- self levelling suspension 1, record 1, English, self%20levelling%20suspension
correct
- electronic levelling system 1, record 1, English, electronic%20levelling%20system
correct
- automatic leveling suspension 1, record 1, English, automatic%20leveling%20suspension
correct
- ground clearance compensator 1, record 1, English, ground%20clearance%20compensator
correct
- electronic levelling control 1, record 1, English, electronic%20levelling%20control
correct
- self-levelling suspension 1, record 1, English, self%2Dlevelling%20suspension
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Electronic suspension system added to a standard rear suspension system that automatically adjusts vehicle trim height to compensate for load variations. 1, record 1, English, - automatic%20leveling%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Depending on the case, a leveling system may or may not be electronic. When the adjective "electronic", "automatic" or "self(-)" is not added, the term may refer to both types of leveling systems. 1, record 1, English, - automatic%20leveling%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 1, Main entry term, French
- correcteur d'assiette automatique
1, record 1, French, correcteur%20d%27assiette%20automatique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- correcteur de niveau 1, record 1, French, correcteur%20de%20niveau
correct, masculine noun
- correcteur d'assiette 1, record 1, French, correcteur%20d%27assiette
correct, masculine noun
- système de correction d'assiette 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20correction%20d%27assiette
correct, masculine noun
- système de nivellement automatique 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20nivellement%20automatique
correct, masculine noun
- système d'ajustage automatique de la hauteur du véhicule 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27ajustage%20automatique%20de%20la%20hauteur%20du%20v%C3%A9hicule
correct, masculine noun
- suspension à assiette constante 1, record 1, French, suspension%20%C3%A0%20assiette%20constante
correct, feminine noun
- suspension à assiette contrôlée 1, record 1, French, suspension%20%C3%A0%20assiette%20contr%C3%B4l%C3%A9e
correct, feminine noun
- suspension à assiette corrigée 1, record 1, French, suspension%20%C3%A0%20assiette%20corrig%C3%A9e
correct, feminine noun
- correcteur de hauteur 1, record 1, French, correcteur%20de%20hauteur
correct, masculine noun
- régulateur de hauteur 1, record 1, French, r%C3%A9gulateur%20de%20hauteur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif électronique ajouté à une suspension arrière classique qui maintient automatiquement la hauteur de suspension caractéristique du véhicule en dépit des variations de charge. 1, record 1, French, - correcteur%20d%27assiette%20automatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon le cas, un correcteur d'assiette fait appel ou non à l'électronique. En l'absence de l'adjectif "électronique" ou "automatique", le terme désigne les deux types de correcteurs. 1, record 1, French, - correcteur%20d%27assiette%20automatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-08-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Suspension Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- self-levelling suspension
1, record 2, English, self%2Dlevelling%20suspension
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- suspension à autoréglage du niveau
1, record 2, French, suspension%20%C3%A0%20autor%C3%A9glage%20du%20niveau
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: