TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INSTRUMENT CABINET [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hospital Furniture
Record 1, Main entry term, English
- instrument cabinet
1, record 1, English, instrument%20cabinet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mobilier d'hôpital
Record 1, Main entry term, French
- armoire à instruments
1, record 1, French, armoire%20%C3%A0%20instruments
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vitre à instruments 2, record 1, French, vitre%20%C3%A0%20instruments
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-01-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dentistry
- Medical Instruments and Devices
Record 2, Main entry term, English
- instrument cabinet
1, record 2, English, instrument%20cabinet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- dental cabinet 2, record 2, English, dental%20cabinet
correct
- dentistry cabinet 3, record 2, English, dentistry%20cabinet
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
All dental instruments are kept in an instrument cabinet in separate compartments, and the assistant must see that this is kept scrupulously clean, and the instruments sterilized before they are stored away. 1, record 2, English, - instrument%20cabinet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie
- Instruments et appareillages médicaux
Record 2, Main entry term, French
- meuble à instruments
1, record 2, French, meuble%20%C3%A0%20instruments
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- meuble dentaire 2, record 2, French, meuble%20dentaire
masculine noun
- armoire à instruments 2, record 2, French, armoire%20%C3%A0%20instruments
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le praticien qui est sans assistante occasionnellement, ou qui travaille quelquefois debout doit lui aussi disposer aisément de tout. Donc meuble à instruments à sa disposition personnelle. 1, record 2, French, - meuble%20%C3%A0%20instruments
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Furniture (Various)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
Record 3, Main entry term, English
- instrument cabinet
1, record 3, English, instrument%20cabinet
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Main control and instrument cabinet for the purification plant. 1, record 3, English, - instrument%20cabinet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mobilier divers
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Record 3, Main entry term, French
- armoire de commande
1, record 3, French, armoire%20de%20commande
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'armoire générale de commande et de contrôle de l'installation d'épuration. 1, record 3, French, - armoire%20de%20commande
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: