TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
non-integrated harvesting method [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-10-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- non-integrated harvesting method
1, record 1, English, non%2Dintegrated%20harvesting%20method
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- double-pass method 1, record 1, English, double%2Dpass%20method
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A logging method in which all trees on a cutting area are harvested [in more that one pass], with their tops and branches, and brought to a central processing yard where they are sorted according to species, diameter and quality, so as to optimize forest utilization. 2, record 1, English, - non%2Dintegrated%20harvesting%20method
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In [the non-integrated or double-pass method] forest biomass is harvested from the traditional logging operation. 1, record 1, English, - non%2Dintegrated%20harvesting%20method
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- exploitation forestière non intégrée
1, record 1, French, exploitation%20foresti%C3%A8re%20non%20int%C3%A9gr%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- exploitation non intégrée 2, record 1, French, exploitation%20non%20int%C3%A9gr%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'exploitation qui consiste à récolter [en plus d'un passage] tous les arbres d'un parterre de coupe et à les transporter avec houppiers et branches jusqu'à un parc central de façonnage où ils seront triés selon l'essence, le diamètre et la qualité, de façon à en optimiser l'utilisation. 3, record 1, French, - exploitation%20foresti%C3%A8re%20non%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lors de l'exploitation non intégrée, on récolte la biomasse forestière indépendamment des produits obtenus de la coupe traditionnelle. 2, record 1, French, - exploitation%20foresti%C3%A8re%20non%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: