TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROOT DEVELOPMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- root development
1, record 1, English, root%20development
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The following diagram shows root development in those plots which received no tractor traffic after roto-tilling. It can be seen that the roots are developed through the entire cross section to a depth of about 90 cm. 1, record 1, English, - root%20development
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- enracinement
1, record 1, French, enracinement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- développement racinaire 2, record 1, French, d%C3%A9veloppement%20racinaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Développement et/ou répartition des racines dans un sol. 3, record 1, French, - enracinement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les micro-organismes du sol présentent en général une faible mobilité. Leur dispersion à partir du point d'introduction se fera dans le sens vertical essentiellement en fonction de la profondeur d'enracinement des plantes cultivées, et dans le sens horizontal, la dispersion sera liée aux transports mécaniques lors du travail du sol. Cela n'exclut pas qu'un nombre limité de cellules soient dispersées par le vent ou par la faune sur de longues distances. 4, record 1, French, - enracinement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- enraizamiento
1, record 1, Spanish, enraizamiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Se entiende por arraigo el estado de una planta con relación al suelo que la sustenta, después de su plantación, en el que el sistema radical adquiere plena funcionalidad y desarrollo, es decir, es capaz de absorber agua y elementos nutritivos del suelo. No es lo mismo arraigo que enraizamiento, entendiéndose por este la aparición de nuevas raíces. Si una planta no arraiga, morirá cuando termine sus reservas. 2, record 1, Spanish, - enraizamiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: