TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POWER ENCROACHMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Trusts (common law)
- Property Law (common law)
- Law of Estates (common law)
Record 1, Main entry term, English
- power to encroach
1, record 1, English, power%20to%20encroach
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- power to encroach on capital 1, record 1, English, power%20to%20encroach%20on%20capital
correct
- power of encroachment 2, record 1, English, power%20of%20encroachment
correct
- power of encroachment on capital 3, record 1, English, power%20of%20encroachment%20on%20capital
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... under the will, the legal representative has the power to encroach on capital in favour of the spouse and, consequently, proceeds received from the RRSP are paid to the spouse. 3, record 1, English, - power%20to%20encroach
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pursuant to clause 12 of the Will there is a limited power of encroachment on capital in favour of the Son and Daughter to pay for certain medical expenses. 3, record 1, English, - power%20to%20encroach
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
If a power of encroachment has been retained, it might be beneficial to review the trust assets from time to time and return assets to the individual if a better overall tax result would be achieved by the taxation of that asset in his or her hands. 4, record 1, English, - power%20to%20encroach
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des fiducies (common law)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
- Droit successoral (common law)
Record 1, Main entry term, French
- pouvoir d'entamer
1, record 1, French, pouvoir%20d%27entamer
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pouvoir d'entamer le capital 1, record 1, French, pouvoir%20d%27entamer%20le%20capital
correct, masculine noun
- droit d'entamer le capital 2, record 1, French, droit%20d%27entamer%20le%20capital
masculine noun
- droit de prélèvement sur le capital 2, record 1, French, droit%20de%20pr%C3%A9l%C3%A8vement%20sur%20le%20capital
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le testament peut également accorder le pouvoir d'entamer le capital si le revenu se révèle insuffisant pour l'entretien du conjoint. 3, record 1, French, - pouvoir%20d%27entamer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: