TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANADA-UNITED STATES OZONE ANNEX [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- Ozone Annex
1, record 1, English, Ozone%20Annex
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Canada-United States Ozone Annex 1, record 1, English, Canada%2DUnited%20States%20Ozone%20Annex
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Ozone Annex to the 1991 Canada-United States Air Quality Agreement was negotiated to reduce the transboundary movement of smog-causing pollutants to better protect human health and the environment. The Ozone Annex commits both Canada and the United States to control and reduce emissions of nitrogen oxides (NOX) and volatile organic compounds (VOC) which are precursors of ground-level ozone, a major component of smog over major regions in Eastern North America. 1, record 1, English, - Ozone%20Annex
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- Annexe sur l'ozone
1, record 1, French, Annexe%20sur%20l%27ozone
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Annexe canado-américaine sur l'ozone 1, record 1, French, Annexe%20canado%2Dam%C3%A9ricaine%20sur%20l%27ozone
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Annexe sur l'ozone à l'Accord Canada-États-Unis sur la qualité de l'air de 1991 a été négociée afin de réduire le mouvement transfrontalier de polluants causant le smog et ainsi mieux protéger la santé humaine et l'environnement. L'annexe engage le Canada et les États-Unis à stabiliser et réduire les émissions d'oxydes d'azote (NOX) et de composés organiques volatiles (COV), précurseurs de l'ozone au niveau du sol, élément central du smog qui nuit à de vastes régions du nord-est de l'Amérique du Nord. 1, record 1, French, - Annexe%20sur%20l%27ozone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: