TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
peak season [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- peak season
1, record 1, English, peak%20season
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The demand for passport services ... is especially high during peak season at Passport Canada, which generally extends from November to March. 2, record 1, English, - peak%20season
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- saison de pointe
1, record 1, French, saison%20de%20pointe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- haute saison 2, record 1, French, haute%20saison
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La demande de services [...] atteint son sommet durant la saison de pointe de Passeport Canada, soit de novembre à mars. 3, record 1, French, - saison%20de%20pointe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hotel Industry (General)
- Tourism (General)
- Parks and Botanical Gardens
- Camping and Caravanning
Record 2, Main entry term, English
- peak season
1, record 2, English, peak%20season
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- high season 2, record 2, English, high%20season
correct
- high-season 3, record 2, English, high%2Dseason
- in-season 4, record 2, English, in%2Dseason
- in season 5, record 2, English, in%20season
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Shoulder period: A calendar period between a peak season and an off-season, usually favored by a promotional fare; lower than peak and higher than off-season. 6, record 2, English, - peak%20season
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
peak season; high season: terms used by Parks Canada. 7, record 2, English, - peak%20season
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hôtellerie (Généralités)
- Tourisme (Généralités)
- Parcs et jardins botaniques
- Camping et caravaning
Record 2, Main entry term, French
- haute saison
1, record 2, French, haute%20saison
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pleine saison 2, record 2, French, pleine%20saison
correct, feminine noun
- saison 3, record 2, French, saison
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Période de l'année pendant laquelle l'affluence de touristes est à son maximum. 4, record 2, French, - haute%20saison
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
haute saison : terme en usage à Parcs Canada. 5, record 2, French, - haute%20saison
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Hotelería (Generalidades)
- Turismo (Generalidades)
- Parques y jardines botánicos
- Campamento y caravaning
Record 2, Main entry term, Spanish
- temporada alta
1, record 2, Spanish, temporada%20alta
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- peak season
1, record 3, English, peak%20season
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
peak season: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 3, English, - peak%20season
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- saison de pointe
1, record 3, French, saison%20de%20pointe
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
saison de pointe : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 3, French, - saison%20de%20pointe
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- temporada de punta
1, record 3, Spanish, temporada%20de%20punta
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
temporada de punta: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - temporada%20de%20punta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: